In the past decade, techniques traditionally used in the audiovisual translation (AVT) industry have been applied to foreign language teaching (FL) with promising results. Both teachers and researchers have provided useful data on various AVT typologies (i.e., subtitling, dubbing, audio description) to improve specific learning areas: vocabulary…

Immigrant integration in nation states increasingly focuses on the importance of learning the national state language. This is evidenced by increased emphasis on rigorous language testing and tighter citizenship regulations. This paper analyses immigrant integration in two sub-state contexts, Galicia and Wales, where presence of a national…

Background: Children with a diagnosis of specific language impairment (SLI) present impaired oral comprehension. According to the simple view of reading, general amodal linguistic capacity accounts for both oral and reading comprehension. Considering this, we should expect SLI children to display a reading comprehension deficit. However, previous…

In this paper, we analyse the relationship between use and perception of five Catalan variants of the variable "subject coreferential with an antecedent." This will be done by examining the results of a cloze test and three perception surveys answered in 1997 by 26 respondents. Two different correct constructions were then presented as…

Communication in international meetings represents a challenge for the participants, who need to make choices about the language(s) they use to co-construct meaning and guarantee the success of their work. In this context, plurilingual interactions may offer an invaluable opportunity for power balanced relations and intercultural flexibility. In…

In this article, we aim to explore the important role of future teachers in the revitalisation of minoritised languages. In the Spanish autonomous community of Galicia, language legislation stipulates that the minoritised language be supported in educational settings, yet this support has been weak at best, particularly for schools in urban areas.…

This paper explores language education in a Japanese school in Catalonia from the viewpoints of language policy with special attention to ideology. Our main goal is to identify the major factors which influence over the school's language education. As a national school abroad, this school should include national, local and global viewpoints in its…

The development of spelling skill is an intricate process for children with or at risk of Specific Learning Disabilities and requires targeted interventions. This problem exacerbates in the Greek orthographic system owning to its high complexity. The current study presents a novel spelling intervention program for Greek 3rd graders at risk of…

This study sought to explore the ideological and implementational spaces for mainstreaming multilingual pedagogies (MPs) in initial teacher education (ITE) policies and curricula across the European Union. The concept of linguistically sensitive teaching (LST) was used as a lens to examine inclusive, equity-centred MPs in ITE. A multi-sited…

In Spain, more than 40% of the population lives in officially bilingual regions in which the minority language is used as a means of instruction at school and university. In addition, the increasing importance attached to learning English has led to the proliferation of multilingual school programs in which different languages are used to teach…

Bilingual children show a number of advantages in the domain of communication. The aim of the current study was to investigate whether differences in interactions are present before productive language skills emerge. For a duration of 5 minutes, 64 parents and their 14-month-old infants explored a decorated room together. The coordination of their…

This study investigates the role of biological age and L2 exposure on the achievement of two groups of Catalan-Spanish intermediate learners of English in secondary school (Group A, Formal Instruction (FI), N = 50; Group B, FI + CLIL, N = 50) regarding receptive and productive L2 skills as well as grammatical knowledge. Learners were matched for…

Underachievement among national minority group students in places of their compact residence in Ukraine makes them vulnerable to educational failure. This problem is noticeable in Chernivtsi Region of Ukraine where the multicultural character causes peculiar behaviour in politics, migration, economic and cultural activities as well as in…

This study aims at exploring the potential of extensive TV viewing for L2 vocabulary learning, and the effects associated with the language of the on-screen text (L1 or L2), type of instruction (pre-teaching target items or not) and learners' proficiency. A total of 106 secondary school students (Grade 8) divided into 4 classes participated in a…

In Content and Language Integrated Learning (CLIL), the design of a language policy at school level is not only bound up with the number of languages used for learning and the number of hours devoted to teaching those languages, but also with the fact that language becomes specialised in relation to the subject, which impacts on the methodology…