Purpose: This exploratory study investigates the development of oral narrative retell proficiency among Spanish-English emergent bilingual children longitudinally from kindergarten to second grade in Spanish and English as they learned literacy in the 2 languages concurrently. Method: Oral narrative retell assessments were conducted with children…

The authors examined the relationship between cochlear implants (CIs) and reading acquisition and attempted to determine the part played by phonological and orthographic resources in this task. Four groups of Spanish-speaking deaf children were examined: children with either early- or late-implanted CIs, and children without CIs who had either…

Sight translation (ST) has always been considered one of the tasks covered in Public Service Interpreting (PSI). It has been included in handbooks, and it is also a frequent exercise in PSI assessment. However, few studies have analysed how ST is performed in the framework of a triadic interaction. This study is an attempt to redress this gap and…

This article presents findings of a qualitative study about students' language ideologies in a transitional bilingual education (TBE) programme located in the US-Mexico border. Although officially regarded as 'TBE', results show that both ideologies and practices resemble an English monolingual form of education where only the English language is…

Using an independent groups design, an experiment was performed to test the hypothesis that a perspective taking exercise would reduce implicit bias against individuals who speak English as a second language. The dependent variable was a brief implicit association test, designed to detect bias against people who are Hispanic. Compared with a…

Purpose: This study investigates the interaction of language ability status, cultural experience, and nonverbal cognitive skill performance in Spanish-English bilinguals with typical development (TD) and developmental language disorder (DLD). Method: One hundred sixty-nine Spanish-English bilingual kindergartener's scores on the Symbolic Memory…

Research has yet to reach a definitive consensus on whether or how bilingualism confers benefits on Executive Function (EF): numerous studies show an EF advantage for bilinguals over monolinguals, while others indicate no significant differences. These inconsistencies demonstrate that the mechanisms behind a potential bilingualism-to-EF…

The real research is devoted to problems of an interlingual interference in the process of studying of Russian by students of the Hispanic countries. The relevance of the article is caused by the fact that at all variety of the scientific works devoted to the contrast description of various languages and the analysis of their interference, it is a…

This study focused on the phonological awareness skills of 72 Spanish-English and 86 Cantonese-English bilinguals, all enrolled in bilingual and mainstream classrooms in the same schools. Bilinguals were assessed on phonological awareness, decoding, vocabulary, and knowledge of book reading each year from kindergarten until second grade.…

Many students, especially English language learners (ELLs), struggle when they write. This study examined the various writing strategies 3 Spanish-speaking bilingual student teachers used to help their elementary school ELL students write. This was a case study that looked at how these student teachers used their primary language, among other…

Purpose: The goal of this study was to identify predictors of expressive vocabulary in young Spanish-speaking children who are deaf or hard of hearing living in the United States. Method: This cross-sectional study considered 53 children with bilateral hearing loss between 8 and 34 months of age ( M = 24, SD = 6.9). Demographic variables,…

There are numerous studies demonstrating facilitated processing of cognates relative to noncognates for bilinguals, providing evidence that bilingual lexical access is language nonselective. We tested whether cross-language activation affects comprehension of larger units of meaning, focusing specifically on comprehension of anaphoric references.…

Why learners return from study abroad (SA) with varying degrees of second language (L2) gains or differing attitudes towards the target language and culture remains an open question. This study employs theories of identity (Kinginger, 2013) and investment (Darvin & Norton, 2015; Norton Peirce, 1995) to examine the case of three learners of…

This study examines how dominance and proficiency relate to Spanish heritage speaker vowel productions. Participants' normalized vowel measurements were compared to nonheritage native speakers of Spanish and English using the Pillai score, an output of Multivariate Analysis of Variances (MANOVAs) that allows comparisons across distributions of two…

Prior inquiry into teachers' beliefs demonstrates that a top priority of early childhood teachers' is developing children's social-emotional skills (e.g., Hollingsworth & Winter, 2013; Kowalski, Pretti-Frontczak, & Johnson, 2001). This study builds upon and advances the knowledge base by providing evidence that the pervasiveness of these…