Collaborative dialogue has been seen as an important aspect of L2 learning. However, the extent to which collaborative dialogue contributes to learning depends very much on the context in which it takes place. Informed by a sociocultural perspective of learning, this study investigated the nature of the collaborative dialogue between complete…

This paper will present a translation project with second-year bachelor students together with some observational data. The students firstly translated an academic abstract from Italian (their first language) to English by using the language resources they were acquainted with. Then they translated a second abstract by using a pre-compiled offline…

This paper reports on an international collaborative project working with deaf learners of English literacy (19-28 years old) in five locations in India: Indore; Vadadora; Comibatore; Pattambi; and Thrissur. Indian Sign Language (ISL) was the language of instruction. The project drew on a social practices view of literacy. Deaf peer tutors were…

Turkish and Foreign Languages Research and Application Center (TÖMER) is one of the important institutions for learning Turkish as a foreign language. In these institutions, proficiency tests are applied at the end of each level. However, test applications in TÖMERs vary between each center as there is no shared program in teaching Turkish as a…

This study seeks to investigate the effect of distance education and traditional education on the development of print literacy and measure which type has more impact on it. The design of this study is quasi-experimental. In order to undertake the study, pretest and posttest were used in experimental and control groups. Fifty MA students at the…

The authors propose an integrative theoretical model of reading called the direct and indirect effects model of reading (DIER) that builds on and extends several prominent theoretical models of reading. According to DIER, the following skills and knowledge are involved in reading comprehension: word reading, listening comprehension, text reading…

It is proposed that humans have available to them two systems for interpreting natural language. One system is familiar from formal semantics. It is a type based system that pairs a syntactic form with its interpretation using grammatical rules of composition. This system delivers both plausible and implausible meanings. The other proposed system…

We explore the consequences of letting the incremental and integrative nature of language processing inform the design of competence grammar. What emerges is a view of grammar as a system of local monotonic constraints that provide a direct characterization of the signs (the form-meaning correspondences) of a given language. This…

This document constitutes the first phonological grammar Betsimisaraka Malagasy, a form of the Malagasy (Austronesian) language spoken in the island nation of Madagascar. Betsimisaraka specifically is the name of an ethnic group with approximately a million members living on the East Coast of the island, as well as the various dialects they speak.…

Classroom research involving young participants' perceptions is difficult and therefore not frequently undertaken. This article describes how an innovative use of drawings supported by pupil clarification of content can diminish difficulties and, more importantly, provide valid and in-depth reliable qualitative data for analysis. The study…

The aim of this study is to determine the pre-service teachers' perceptions related to teacher/Turkish language teacher concepts through metaphors. The study group consists of first and fourth grade undergraduate students from Department of Turkish Language Teaching of Faculty of Education of Agri province and graduate students from Turkish…

This paper presents an argument for how second language acquisition (SLA) research should be carried out if a researcher is genuinely interested in learner grammar (i.e., knowledge of language), its acquisition and use. SLA research has expanded greatly over many years and currently spans many subfields, but researchers share one main goal: to…

This study presents the expansion of nominal groups in a systemic functional grammar class of an English language teacher program in 2016 at a Colombian public university. The participants were six student teachers. Nominal groups were first considered in a document written by the students before being exposed to the principles of systemic…

Two eye-tracking experiments tested (a) whether L2 learners benefit from the consistency of input modality (auditory instead of written processing instruction [PI] training) and (b) whether they benefit from training using the same voice as the test voice. Results confirmed a robust effect of PI training on picture-selection accuracy, yet the…

We examined the role of modality in learning second language (L2) grammar and forming implicit (unconscious) and explicit (conscious) knowledge. To this end, we isolated the effects of the physical medium of input (i.e., aural or visual) from those of the presentation method (i.e., word-by-word or simultaneous). We also explored the role of test…