Cultural capital benefits Asian immigrant children when they become language brokers. This skill can also benefit their parents and families in the United States. Language brokering may shape and possibly enhance students' academic performance and can further children's linguistic and academic achievement. (Contains 2 figures and 1 table.)

Purpose: The aim of this paper is to investigate how organizational socialization tactics affect newcomers' organizational commitment and learning processes. Design/methodology/approach: A survey was conducted using a measurement tool based on Van Maanen and Schein's theory on organizational socialization tactics and Kuvaas' measurement tools of…

We investigated the extent to which methodological concerns explicitly addressed by the designers of the World Mental Health Surveys persist in the results that were obtained using the WMH-CIDI instrument. We compared rates of endorsement of mental illness symptoms in the United States (very high) and Nepal (very low) as they were affected by…

The present study was designed to investigate the ways in which notions of semantics and phonology are acquired by adult naive learners of American Sign Language (ASL) when they are first exposed to a set of simple signs. First, a set of ASL signs was tested for nontransparency and a set of signs was selected for subsequent use. Next, a set of…

The quality of hospital discharge planning assessments determines whether patients receive the health and social services they need or are sent home with unmet needs and without services. There is a valid and reliable Dutch instrument that measures problems and unmet needs patients encounter after discharge. This article describes the translation…

Syriac translations and Syriac scholars played an important role in the transmission of the sciences, including the mathematical sciences, from the Greek to the Arabic world. Relatively little, unfortunately, remains of the translations and original mathematical works of earlier Syriac scholars, but some materials have survived, and further…

In the teaching of foreign language reading, there have been at least three distinctive approaches for communicative competence: grammar translation method, comprehension-questions approach with an emphasis on reading skills and strategies, and extensive reading approach. This paper surveys a selection of recent studies that address important…

The United States Census bureau projects there will be significant increases in racial and ethnic diversity over the next four decades, in part due to international migration (Guarneri & Ortman, 2009). Due to the increase in culturally diverse populations working within the framework of behavior analysis, clinicians must ensure that they are…

Educators and policymakers envision the future of education in Egypt as enabling learners to acquire scientific inquiry and problem-solving skills. In this article, we describe the validation of a model for problem solving and the design of instruments for evaluating new teaching methods in Egyptian science classes. The instruments were based on…

This article explores the value of judiciously used first language (L1)-to-second language (L2) translation in meaning-focused, advanced-level academic language education. It examines languaging in the teacher-led discourse (TLD) that arises when translation tasks are used and compares it to languaging during the TLD engendered by 4 other…

The purpose of this non-experimental quantitative study was to explore the practices of speech-language pathologists in conducting bilingual assessments with interpreters. Data were obtained regarding the assessment tools and practices used by speech-language pathologists, the frequency with which they work with interpreters, and the procedures…

The purpose of this study was to determine the effects of the combination of word prediction and text-to-speech software on the writing process of translating. Participants for this study included 10 elementary and middle school students who had a diagnosis of disorder of written expression. A modified multiple case series was used to collect data…

For their 61st annual conference, the Association of Literacy Educators and Researchers (ALER) met in St. Petersburg, Florida. This year's conference theme was "Engaging All Readers through Explorations of Literacy, Language, and Culture," which was also used as the title for this year's "Yearbook." This "Yearbook"…

Women's experiences of warfare and postwar recovery are qualitatively different from those of men. However, to date, the processes whereby women recover from the gendered impacts of war have not been sufficiently explored. In order to address this gap in the literature and to inform policies and services aimed at women recovering from warfare, a…

This study aims to examine the influence of multiple translations of a word on bilingual processing in three translation recognition experiments during which French-English bilinguals had to decide whether two words were translations of each other or not. In the first experiment, words with only one translation were recognized as translations…