Research conducted by English-speaking researchers about other language speaking subjects is essentially cross-cultural and often multilingual, particularly with qualitative research that involves participants communicating in languages other than English. In research using non-English data, scholars have noted that the translation process can be…

This dissertation investigates the effect of linguistic and nonlinguistic variables on the use of spatial representations in bilingual speakers of Taiwanese Southern Min (TSM) and Mandarin Chinese (MC) as compared to monolinguals. Linguists and psychologists are particularly interested in the factors that influence the selection among such…

Late second language (L2) learners often struggle with L2 prosody, both in perception and production. This may result from first language (L1) interference or some property of how a second language functions in a late learner independent of what their L1 might be. Here we investigate prosody's role in determining information structure through…

This study tests whether the linguistic role of a character in Chinese text affects detection of its constituent radicals. Linguistic role or status of an embedding context (e.g., word) has been shown to affect detection of embedded constituent units (e.g., letters) when reading alphabetic texts. Given significant differences between alphabetic…

This study investigates motivation that influences heritage and non-heritage students' learning of Chinese, and its relationship with Chinese language learning strategies (LLS). The study uses Deci and Ryan's typology--"Intrinsic Motivation" and "Extrinsic Motivation", for the investigation, examining issues such as: (1) What…

"Chinese orthographic decomposition" refers to a sense of uncertainty about the writing of a well-learned Chinese character following a prolonged inspection of the character. This study investigated the decomposition phenomenon in a test situation in which Chinese characters were repeatedly presented in a word context and assessed…

This study examines young children's metacognition in the context of telling a written story. The participants were 36 children: 12 preschoolers, 12 kindergarteners, and 12 first graders in a kindergarten and a nearby elementary school in a northwestern city in Taiwan. Each child was asked to "read" a 13-page wordless picture book and…

Most evidence concerning cross-linguistic variation in noun bias, the preponderance of nouns in early expressive lexicons (Gentner, 1982), has come from comparisons of monolingual children acquiring different languages. Such designs are susceptible to a number of potential confounders, including group differences in developmental level and…

Purpose: This study examined the effects of envelope dynamic-range mismatch on the intelligibility of Mandarin speech in noise by simulated bilateral electric hearing. Method: Noise-vocoded Mandarin speech, corrupted by speech-shaped noise at 5 and 0 dB signal-to-noise ratios, was presented unilaterally or bilaterally to 10 normal-hearing…

This study examined intelligibility of twelve American English vowels produced by English, Chinese, and Korean native speakers in quiet and speech-shaped noise in which vowels were presented at six sensation levels from 0 dB to 10 dB. The slopes of vowel intelligibility functions and the processing time for listeners to identify vowels were…

The current paper examined the role of plausibility information in the parafovea for Chinese readers by using two-character transposed words (in which the order of the component characters is reversed but are still words). In two eye-tracking experiments, readers received a preview of a target word that was (1) identical to the target word, (2) a…

Previous research indicates that removing initial strokes from Chinese characters makes them harder to read than removing final or internal ones. In the present study, we examined the contribution of important components to character configuration via singular value decomposition. The results indicated that when the least important segments, which…

We perform motion events in all aspects of our daily life, from walking home to jumping into a pool, from throwing a frisbee to pushing a shopping cart. The fact that languages may encode such motion events in different fashions has raised intriguing questions regarding the typological classifications of natural languages in relation to…

This dissertation investigates the syntax and semantics of nine Chinese "measures for verbs" (Chao 1968:615), which are words used with numerals to form event quantifiers counting the eventualities denoted by the predicate of a sentence. Based on their syntactic behavior, I argue that the nine words can be divided into two groups. The…

This dissertation concerns the interaction of syntax and information structure in Mandarin Chinese and puts the theoretical assumption of parallelism between clauses and noun phrases to the test. It examines and validates the information structural status of the object phrases preposed to clause-internal positions. I argue that Rizzi's (1997)…