This paper describes a method of corrective phonetics based on perceptual phonetics, because it is in this area that contact with a foreign language is first established. Methods of correcting phonetic perception by frequency manipulation (using the frequency selector "SUVAG-Lingua") within the framework of the verbo-tonal method of…

This paper presents a diachronic phonological analysis of French in order to show that Kiparsky's (1972) argument against formal (or language-specific) notation is based on a small sample of phenomena and is therefore not valid. Examples of vocalic tension in French are given, and the process from tension to relaxation is described. This tension…

This paper attempts a systematic approach to the teaching of word stress in the ESL classroom. Stress assignment rules from Chomsky and Halle and from Ross are used to establish the SISL Principle (Stress Initial Strong Left), for final weak-syllable words. On the basis of spelling, this rule can be applied correctly to 95 out of 100 cases. (AM)

Spanish spoken in Mexico City is influenced considerably more by indigenous dialects than by archaic or present usage of peninsular Spanish. Six areas in particular fall under this influence: (1) the phoneme "s", treated as a palative and fricative sound, (2) voiced "s", which is dental alveolar and affricate, (3) "t"…

This report describes the algorithm and materials developed at the Research Institute of Logopedics and Phoniatrics (University of Tokyo) for use in testing the abilities of Japanese students in the pronunciation and hearing of English monosyllabic words. The report begins with a description of the method employed for selecting the words to be…

This text and the other two volumes in the series (see AL 002 067 and AL 002 068) are intended for advanced courses in English for speakers of other languages and are designed to provide students with practice in the language skills necessary for college-level studies. The 22 lessons in this volume are based on two moderately simplified selections…

This book contains two reading selections: "Science and Human Life" by Bertrand Russell and "The Unwritten Rules of American Politics" by Hugh Stevenson Tigner. Each selection is presented first in a moderately simplified version to provide a basis for a limited number of phonetic and syntactic problems, with questions on content, then in its…

This beginning text is designed to teach the student to speak and understand modern Kabul (Afghan) Persian. (It is suggested that the materials be studied with a native speaker of Kabul Persian.) Chapter I presents the vowels and consonants in initial, medial, and final position, with a brief description of their articulation and their closest…

This textbook offers a course in French designed for those who need to make themselves understood on ordinary topics in French and cannot devote years of study to the language. It is a self-instructional course, but it is designed to be used with a native French speaker as a guide or, if no native speaker is available, with recordings that are…

This first volume of the Portuguese Programmatic Course of the Foreign Service Institute is designed to introduce the student to spoken Brazilian Portuguese and contains 25 units. A large part of every unit is programmed. The text is designed for use with special prerecorded tapes and is accompanied by an instructor's manual containing the script…

This comprehensive teachers' manual was designed to acquaint New York City school teachers with the philosophy, techniques, and materials of teaching English as a second language to pupils in the middle grades. The contents include; (1) basic considerations of language learning; (2) English structure; (3) samples of oral pattern practice drills;…

This course is an introduction to Maninka-kan, a language spoken by six large populations in West Africa. It makes no claim to being the definitive work in the language, but it provides a basis for continued study. The two major sections of the course are: (1) technical information about the language, plus a number of tonal and grammatical drills;…

To explore some of the ways in which notions of grammaticality reflected in secondary English language textbook series affect a student's acquisition of standard English and his attitude toward language, (1) statements which authors of widely-used textbooks made about standard English and why it is taught in the schools were compared with comments…

This student workbook is designed to be used with accompanying video tapes for reading instruction with beginning and/or remedial readers of various ages. The series of exercises includes instructional units on word attack skills, sound categories (stops, nasals, laterals, vowels, etc.), and pronunciation rules. Also included are several readings…

The recent work by sociolinguists is more accurate for consideration of urban dialects than is the analysis provided in the "Linguistic Atlas" materials. The sociolinguists' work shows that the use of nonstandard phonological and grammatical features varies according to one's socioeconomic status, ethnic background, speech context, age,…