As dual-language children's books are becoming increasingly popular in language and literacy education, scholars are starting to zero in on how students construct meaning as they read these books. In this paper, in light of the previously mentioned body of literature, we present a qualitative study focusing on the reading strategies that three…

Writing instructors and writing tutors are often interested in discovering whether their responses to student writing facilitate student revision at a deep level. This teaching article illustrates how written metaphorical response can prompt student revision beyond surface features. It includes a description of tutor training in metaphorical…

The 1948 war created a new situation in Palestine. Palestinians became dispersed across political borders that had not existed before, and these borders continued to change in different ways into the 21st century. In many respects, these political borders have had notable linguistic effects, introducing bilingualism and multilingualism for some…

This study used the commognitive framework (Sfard, 2009) to study the learning of preservice teachers in a collaborative digital environment, examining a case of commognitive conflict around using informal and multimodal representations to discuss poetry as opposed to formal academic English. The analysis shows the complexity of power…

Metaphors are deeply embedded in educational discourse, yet few studies examine how educators use these linguistic devices to conceptualize, articulate, and make sense of their professional practice. This article examines the metaphors that 38 Canadian and American school leaders used to describe how they accomplished their social justice work in…

The purpose of this ethnographic case study is to provide a rich picture of the ways in which the multidistrict superintendent (MDS) engages in contextually responsive and place-conscious leadership across multiple community school districts. Secondarily, the research explores the meaning ascribed to these leadership practices in the form of…

Understanding how language is used in specific contexts and the reasons for this can be helped by examining historical change in genres. In this study focusing on business communication, texts serving the same purpose of demanding payment for a debt but separated by 4,000 years are analysed. The ancient text is a Sumerian cuneiform tablet which is…

When we translate Japanese sentence into English, sometimes several English words become the candidates. However, the usage situation of these candidate words is not the same. In order to choose appropriate words from them, we need to understand the usage situation for each candidate words. Usage situation of the words can be inferred by…

The aim of this study is to make a semiotic analysis of William Shakespeare's play titled Othello in the light of Jean-Claude Coquet's "Theory of Instances of Enunciation" and compare Turkish translations of the contexts analyzed in the original play from semiotics of translation point of view with a view to determining the meaning…

This is a secondary research discussion paper on the issue of non-conforming gender-inclusivity or neutrality in foreign language teaching of gender-based languages. Australian universities welcome increasingly diverse populations of students. One source of diversity among the student population is characterised by the notion of gendered…

Background/Context: Emerging experiences suggest that research-practice partnerships (RPPs) can benefit both research and practice. As researchers and practitioners become part of the same social network, they also can become trusted sources of information for one another. By modeling the research use process, practitioners can incorporate what…

The handling of linguistic diversity in the Basque Autonomous Community has been an area of constant political debate since the establishment of the Basque-Spanish co-official linguistic regime and the introduction of a process to revitalize Euskara (the Basque language) in the late 1970s and early 1980s. Much of that debate has materialized in…

This article compares and contrasts two dictionaries: "The American Heritage College Dictionary" and the "Cambridge Advanced Learner's Dictionary." This review is written to provide English language learners -- and others -- who are taking undergraduate-level courses in linguistics, with in-depth advice on how to best support…

In this response to commentators, I agree with those who suggested that the distinction between exemplar- and abstraction-based accounts is something of a false dichotomy and therefore move to an abstractions-made-of-exemplars account under which (a) we store all the exemplars that we hear (subject to attention, decay, interference, etc.) but (b)…

Sound symbolism refers to non-arbitrary mappings between the sounds of words and their meanings and is often studied by pairing auditory pseudowords such as "maluma" and "takete" with rounded and pointed visual shapes, respectively. However, it is unclear what auditory properties of pseudowords contribute to their perception as…