Analyzes the actual knowledge of French of Arabic-speaking and Portuguese immigrants with particular emphasis on their use of French verbs. The aim is to better prepare a methodology for the teaching of standard French to these workers. (Text is in French.) (TL)

This article discusses the relationship in languages between passive forms and active forms from a psycholinguistic point of view. (Text is in French.) (CLK)

In a previous paper, J. Hurford accounts for errors in children's question forms by postulating that children incorrectly internalize adult rules. This article suggests that this rule is inconsistent and unjestified, and that such errors are due to segmentation problems and processing limitations. (CHK)

Examined young children's language productivity with newly learned forms by teaching them four new words: two nouns and two verbs. Findings indicate children combined the novel nouns productively with already known words much more often than they did the novel verbs--by many orders of magnitude and several children pluralized the new nouns,…

Describes teaching "Useful Grammar" to inner-city middle school children in Jackson, Mississippi. Discusses key elements of Useful Grammar: identifying and focusing on grammatical structures; relying on knowledge already possessed; inventing more memorable nomenclature; devising lesson plans and hands-on activities; and having students practice…

Presents a corpus-based analysis of two lexical items: Modern English "hand" and "fist" and their Middle Cornish equivalents, resulting in discovering semantic and collocational differences between the corresponding lexemes in these two languages. The article argues that grammatical meaning may form part of the lexical meaning…

Presents a writing mini-lesson for primary and intermediate elementary school students that encourages them to spend more time on verbs and less time on details in order to improve their overall writing. A sidebar provides a list of useful children's books. (SM)

Presents a contrastive statement of the potential that intonation has for differentiating identically worded syntactic patterns in English and German. Focuses on tonality, rehearses some well-known examples of tonality contrasts and introduces some less well-known ones as well, both of which provide examples of syntactic distinctions concealed in…

The language transcripts of seven children with Down syndrome (DS) and seven typically developing children with comparable mean length of utterance levels were compared for verb argument structure. Findings suggest that syntactic difficulties may delay children with DS in overcoming the optional subject phenomena and the lesser number of anomalous…

Introduces alternative approach to a controversial issue in Czech linguistics--the semantics of verbs of the type "rikavat,""delavat," and so on. The article demonstrates that these verbs can be called habitual verbs in the Peircean sense of the term "habit," and the key to the semantics of these verbs is recognizing…

Contrasts English and Spanish passive voice patterns of the simple, continuous, and perfect tenses in order to find non-corresponding elements to predict difficulties in the acquisition of English and Spanish as a second language. Findings reveal a positive transfer between all the English and literal Spanish counterparts analyzed. (19 references)…

This article attempts to clarify issues that were discussed in a previous article, which was written in response to an article that focused on connectionism and language transfer. (33 references) (CK)

Argues that forms represented orthographically as "wanna,""hafta,""gonna,""gotta,""usta," and "sposta" are linked to "want to,""have to," for example, by derivational morphology. Also argues that these to-derivatives inflect on their heads, not their edges, and that they are synonymous with their bases but have different subcategories and more…

Proposes a set of copula forms that should be set aside from variable analysis as instances of "don't count" (DC) forms to allow for systematic comparisons among studies of the English language. Reviews the major alternative descriptions of DC copula cases in the literature and analyzes the behavior of the traditional DC categories. (29…

Discusses "end-weight," long, complex phrases that tend to come at the end of clauses. Corpus data on heavy noun phrase shift, the dative alternation, and particle movement indicate that there are several structural measures of weight highly correlated with constituent ordering. (38 references) (Author/CK)