The inherent coloniality of ELT, as both driver and product of Anglophone political power, poses particular challenges for ELT teachers and learners looking to engage with decolonizing agendas. With only scant evidence of these agendas translating into ELT practice, I explored decolonial options, counter-hegemonic actions, with my undergraduate…

This study uses a framework of transformative learning theory to explore fourteen participants' experiences with learning William Glasser's Choice Theory. The researcher conducted semi-structured interviews with students, staff and alumni of an alternative secondary school in order to explore their perspectives on the transformative potential of a…

The study examines language dimensions of mathematical word problems and the classification of mathematical word problems according to these dimensions with unsupervised machine learning (ML) techniques. Previous research suggests that the language dimensions are important for mathematical word problems because it has an influence on the…

The aim of the current study is to expand our understanding of cross-linguistic transfer (CLT) to new languages and settings under-represented in the research literature. Empirical evidence of CLT is almost exclusively demonstrated in studies examining European and Asian languages in high-income countries. Literacy data were collected from 3561…

This paper forwards the notion that languages are an important resource for sustainable development for modern societies. Informed by theories from both sociolinguistics and language economics on the value of language skills, it is suggested that language(s) have different kinds of value in multilingual societies. Sociolinguists often emphasize…

This study explores the similarities and differences between English and Arabic numeral-based formulaic expressions, and difficulties that student-translators have with them. A corpus of English and Arabic numeral-based formulaic expressions containing zero, two, three, twenty, sixty, hundred, thousand…etc., and another corpus of specialized…

The field of language instruction is crucial in Canada, given the number of newcomers seeking to improve their English (or French) language skills after arrival. For those who plan to enter post-secondary education but do not meet required language proficiency scores, English for Academic Purposes (EAP) programs provide opportunities to strengthen…

This article discusses the implementation of translanguaging in two superdiverse school classes and their teachers' understanding of translanguaging. Translanguaging as a theory and a transformative pedagogy has recently captured scholars' interest from all over the globe, but also earned critique for its transformative claims and ongoing…

This study examined the differences and similarities among the writing of three types of developmental English and advanced ESL United States community college students, comparing the writing of resident English learners (RL2), whose home language was not English but who attended United States public schools for five years or more, to that of…

Speaking in a foreign/second language is a challenge for many learners, even when they have linguistic knowledge. Drawing on González-Lloret and Ortega's (2014) framework for technology-mediated tasks and MacIntyre's (2007) framework for willingness to communicate in a second language, this mixed methods study investigated the impact of…

This study longitudinally examined university-level students' stances, communication of negative emotions, and L2 swearing with regard to English-medium instruction (EMI). Sixteen graduate students enrolled in an English-medium course in a university in Korea participated in the study. The research instruments were classroom observations,…

Recent scholarship argues for increased attention to students' linguistic diversity and intercultural communication competence. Our study examined the experiences of 10 working engineers who had graduated from an English-medium international branch campus in the Arabian Gulf. An analysis of their interviews reveals the complex role of English as a…

Drawing on life stories and classroom observations, this qualitative study examined how six bilingual maestras enacted and embodied critical biliteracies through bilanguaging love. These maestras were born, raised, and now teach bilingual education on the Texas-Mexico border. Their stories revealed contradictory and complex beliefs about literacy…

The purpose of the current dissertation is to map the relationships between first language (L1), writing quality, and syntactic complexity, accuracy, lexical complexity, and fluency (CALF) in second language (L2) writing. CALF are characteristics of language production that have been of significant interest in L2 writing research for the past few…

Semantic illusions are recognition errors that occur when an individual fails to notice that information contradicts their prior knowledge (Barton & Sanford, 1993; Erickson & Mattson, 1981). For example, after hearing the question, "If a plane crashes while flying over state lines, where should the survivors be buried?" many…