The second volume in this series contains seven articles dealing with various aspects of Serbo-Croatian-English contrastive analysis. They are: "Derivation in Serbo-Croatian and English," by Zeljko Bujas; "Predicative Patterns for English Adjectives and Their Contrastive Correspondents in Serbo-Croatian," by Vladimir Ivir; "Numeratives and…

The fifth volume in this series on Serbo-Croatian-English contrastive analysis contains seven articles. They are: "The Use of Sector Analysis in Contrastive Studies in Linguistics," by Thomas K. Adeyanju; "A Compromise System," by Rudolf Filipovic; "Case Frames and Transformations for Clause-Expanded Adjectives," by Vladimir Ivir; "Some Crucial…

This reference grammar of Japanese is divided into thirty-one major sections: (1) notational conventions, including spelling, punctuation, accent, and juncture; (2) sentence construction: nuclear sentences and expanded sentences; (3) predicate adjuncts; (4) expansion constraints and noun subcategorization; (5) voice conversions; (6) nuclear focus…

This introduction to Akan is designed to provide the basic structures and vocabulary that a non-native speaker would need to use Akan. The text is based on the Asante dialect of Akan, and is divided into twenty units. Each unit consists of a conversation given in English and Asante, drills for the classroom or individual practice, grammar notes,…

This workshop guide is designed to help civil service students both learn to use good grammar and develop their technical writing skills. Discussed are such topics as nouns, gender, number, person and case, appositives, pronouns, mood, verbs, (transitive and intransitive), adjectives and adverbs, comparisons, articles, conjunctions, infinitives,…

The purpose of this journal is to provide useful exchange of information among Navajo teachers. The articles in this issue deal with Navajo linguistics. Kenneth Hale and Paul Platero present an analysis of the relative clause in Navajo. Part 1 analyzes relativization forms and formulates structural descriptions for relativization rules, with…

These volumes are the first two in a series of structured reading materials for classes in English as a foreign language. These readers may be used to give initial training in reading to non-native speakers, or as supplementary material with other English language teaching texts. Each book is designed to give practice not only in reading but also…

Verbs (4800) from 1200 compositions written by Nebraska students (grades 3-6) were examined using the most sophisticated grammatical analysis available to determine children's use of the English verb system and to compare their use to recent studies of the verb in adult writing. Information obtained included the following items: Children used…

The sixteen articles on prosodic analysis collected here were written by members of the Department of Phonetics and Linguistics at the School of Oriental and African Studies, between the years 1948 and 1961. In 1948, Professor Firth, then head of the department, published his paper "Sounds and Prosodies," in which he launched the new…

This report provides a summary of the research to date on the semantics of interpersonal verbs and the applications of the information obtained to cross-cultural studies of interpersonal norms and behaviors. A theory of interpersonal perception and behavior in relation to the meanings of interpersonal verbs in the language is presented. Intuitive…

This collection of papers on the Binandere languages of New Guinea consists of: (1) "The Structure of the Binandere Verb," by A. Capell--sentence structure and verb structure; (2) "Preliminary Notes on Orokaiva Grammar," by A. Healey, A. Isoroembo, and M. Chittleborough--phonology, verbs, adverbs, nouns, adjectives, pronouns…

Arguing that slot-cards teach the structure of the verb and the grammatical message each slot carries while reducing the number of forms to be learned, the author describes a technique for teaching the tense modes of the present indicative, the present subjunctive, and the perfect indicative in French. A working model of the verb stems "aimer" and…

This dictionary, containing 32,000 entries, has been compiled for the general use of the American student of Spanish and the Spanish-speaking student of English, with special reference in either case to New World usage as found in the United States and in Spanish America. Entries were selected according to the relative frequency of their…

This study analyzes the sound correspondences of six Oceanic languages using reconstructed forms from Proto-Oceanic as a frame of reference. Sobei, Wakde, Masimasi, Anus, Bojgo, and Tarpia provide the cognates used in the analysis. Consonants and vowels are analyzed, and sound correspondences are examined for regularity of development and possible…

The thesis of this paper is that the "do so" test described by Lakoff and Ross (1966) is a test of the speaker's belief system regarding the relationship of verbs to their surface subject, and that judgments of grammaticality concerning "do so" are based on the speaker's underlying semantic beliefs. ("Speaker" refers here to both speakers and…