This study examines the theory of Prokosch concerning the Germanic-Slavic-Baltic tense and aspect systems. The interrelatedness and influence of languages and dialects in Slavic (Russian and Old Church Slavic), Baltic (Lithuanian), and Germanic (Old High German and Gothic) are demonstrated. Examples illustrating the use of the perfective present…

Anthropologist Melville Herskovits, in the section on language of his book "The Myth of the Negro Past" (1941), gives one of the first scientific orientations to the study of black speech in the United States. His basic contribution was to establish the following main points: (1) that the black people in the New World came from regions…

The divisions in transformational grammar into surface and deep structure give rise to the hypothesis that imitative-repetitive drills will never go beyond the surface structure, and that an explicit verbalization of underlying structures will result in better achievement and proficiency in second language learning. The Project described here,…

The Mapuches, a tribe now numbering about 500,000 people in south central Chile are the descendants of the Araucanians of Spanish legend. Many still speak only their own idiom, which now shows much lexical influence of the surrounding Spanish. This paper is an exposition of Maria Catrileo Chiguailaf de Godo's research in her native language. It…

It is possible to apply the concept of surface-structure constraint to a particular area of Hungarian syntax. A surface-structure constraint, according to David Perlmutter, can be seen as a template which serves as a filter at some level after the transformational component. In the case of Hungarian cooccurrence of noun phrases and verbs in a…

This report deals with advances in linguistic analysis and programing. The theoretical theses for this work were presented in the first annual report. This second report concentrates on progress in the descriptive analysis of German and English, and on computer programs which have been developed during the year. Linguistic work during the period…

This paper discusses the term "ergative" and traces the history of this and related terms and concepts in descriptive linguistics. Early attempts at defining the ergative illustrate the preoccupation with its supposedly passive nature. Other questions include the simple identification of the ergative, co-occurring cases, supposed…

This paper outlines the syntactic structures which represent a stage in the cognitive development of children, and focusses on an aspect of cognitive development known as conservation. The cognitive components of conservation are presented as the primordial base for the set of syntactic structures which map or mirror them. Piaget proposed four…

Challenges the descriptive linguist to tackle the problem of Educated Spoken Arabic and its regional varieties, in particular in regard to aspect and the participle. (AM)

A discussion of the use of an accident report form, especially for practice in past tense usage. A lesson plan is outlined as follows: introduction using slides, a question-answer session between two sets of students and the actual writing of the report. (Text is in French.) (AMH)

Proposes a method, based on dependency theory, for teaching reading in the foreign language classroom. Examples are provided for English, German, French, and Norwegian. (AM)

In a study, Tagalog-speaking children, 3-, 5-, and 7-year olds, demonstrated better mastery of patient-focus (passive) than agent-focus (active) sentence structure. These results were attributed to the children's strategy of interpreting the first noun of a sentence to be the agent of the action. (SW)

Describes a teaching game for drilling on the imperative and the progressive tenses. Some variations of the game are described. (IFS/WGA)

Supports the claim that aspect in English and written Arabic is a function of a variety of sentential elements including verb form, verb class, and adverbials. The two languages are basically similar in regard to two universal aspectual distinctions: syntactic categories and semantic categories. (TR)

Considers previous research and data regarding the relative frequencies of a wide variety of lexical items expressing doubt and certainty in written and spoken corpuses and uses the data to evaluate the adequacy of some well-known English as a second language textbooks. (Author/CB)