A discussion of the role of nonverbal communication in foreign language learning focuses on culturally-conditioned aspects of nonverbal behavior. Various means of nonverbal communication, including posture, gestures, facial expression, occulesics, proxemics, haptics, chronemics, and syncing are examined, and some of the cultural differences found…

The principal motivation for and main value of the national language concept is its character as a standard for all users, but that standard most often reflects the norms and beliefs of a cultural and economic elite and the "nation" becomes synonymous with the ruling class. It would be more useful to talk about a standard usage imposed on the…

Linguistic history has described borrowing in the European languages as a process exclusive to one language at any given time. However, it is more likely that there is a core of common loan words, or internationalisms, in many European languages. These internationalisms have come from a variety of sources: the historic interrelatedness of…

Despite the immense pressure to redesign academic programs so that they have more vocational training appeal, members of the postsecondary academic community need to assert that a liberal arts education is the best education for all undergraduates, including communication majors. Despite its lack of direct vocational training, a liberal arts…

A number of terms have been used for the concept of intercultural education, such as transcultural, cross-cultural, global, and multicultural education. A recurrent theme in history and literature, intercultural communication has received scant attention as a subject worthy of teaching in its own right. Among the more notable books on…

Certain scholars in anthropology and education have recently suggested as an approach to combat school failure for minority students the concept of cultural congruence--the idea that learning is best accomplished in classrooms compatible with the cultural context of the communities they are supposed to serve. Although this concept is yet to be…

Americans doing business with West Africans are limited in their ability to communicate successfully in that part of the world because of language, stereotyping, and ethnocentrism. Americans must become accustomed to British patterns of speech and writing. Stereotypes of Africa, its people, and its cultures perpetuated by the media keep Americans…

A study of intercultural business communication problems compared three examples of direct marketing sales letters similar in function, format, content, and targeted recipient but originating in different cultures (India, England, and the United States) and companies. The letters were directed to a single prospective purchaser of "Who's…

Intercultural education can be integrated into existing core speech communication curricula in secondary and higher education in a functional way that will enhance the discipline of speech communication but neither overburden the curriculum nor compromise the integrity of the field. Intercultural education through speech communication curricula…

This bibliography for counseling psychologists focuses on differences in nonverbal behavior as an aspect of cross cultural psychotherapy. The introductory section discusses the purpose, scope and limitations of the report. Different theories of emotion (dimensional versus typological) are also discussed and classifications of nonverbal behavior…

A study investigated the attitudes of English-speakers living in Finland toward English oral communication with Finns. English-speaking diplomats, businessmen, and their wives were surveyed with Likert-type and open-ended questions. Results indicated that Finns have a good command of English grammar, with difficulties in communication attributed…

Many expatriate managers in multinational corporations have failed due to cultural ignorance. This failure has caused concern and heightened interest in training expatriate managers for cross-cultural appreciation and communication skills. The most commonly cited reasons for failure are the manager's and spouse's inability to adjust to cultural…

This report reviews studies on social interactions in desegregated schools and synthesizes reports on differences in the experience of schooling of black females as compared to schooling of white females. The literature on the subject, though sparse, indicates that in the early grades both white and black females have a lot in common, despite some…

Information is provided in this monograph to facilitate understanding of Cuban cultural values and their implications for counseling limited English proficient students. Also provided is a beginning conceptual model for increasing the understanding of cross-cultural theory and practice. The overview of Cuban culture is based on a perspective of…

A bibliography on aspects of culture and education contains several hundred citations of books, papers, articles, and monographs. The list was compiled primarily for second language teachers, but may be of interest to others interested in the relationship between culture and education, including teaching culture in the classroom, problems of…