This study examined the "Tejas LEE or El Inventario de Lectura en Espanol de Tejas" (Grade 1) to determine if a relationship existed between reading comprehension in Spanish and the tested skills on the diagnostic assessment. This quantitative research design evaluated the psychometric characteristics of the Tejas LEE and followed customary…

This dissertation investigates licensing conditions of dependent indefinite pronouns, such as negative concord items and pronouns that depend on the presence of a c-commanding quantifier. In Chapter 2, I examine freestanding negative concord items in Russian. I provide a novel empirical generalization that freestanding negative concord items…

It is gratifying to see that the two Modern Languages Association (MLA) reports, "Foreign Language and Higher Education: New Structures for a Changed World" and "Report to the Teagle Foundation on the Undergraduate Major in Language and Literature," address important issues regarding the improvement of language teaching in the…

Although it is broadly accepted that adult second-language (L2) learners focus attention only on those aspects of sounds needed for phonemic contrast, the role that allophony plays in the process of L2 speech learning is less well understood. It is widely assumed that speakers do not have conscious awareness of and access to first-language (L1)…

Few studies explore parent-implemented literacy interventions in the home language for young children with problems in language acquisition. A shift in children's use of the home language to English has been documented when English is the only language of instruction. When parents are not proficient in English, such language shift can limit…

This report examines dual language program implementation in three Texas public school districts similar to Austin Independent School District. The school districts are compared in terms of demographic composition, program implementation, and English language learner (ELL) students' academic performance in 2014 on the state's academic test, STAAR.

I emigrated from Peru to the United States in the mid-1980s. More than 20 years later, a short trip to Latin America helped me come full circle personally and professionally and close the gaps that I had felt developing over the past two decades. This opportunity was provided by a Fulbright Senior Specialist Program award at the University of…

Reading comprehension of school-aged students is an important topic of research; however, research on the reading comprehension of adult foreign/second language learners whose first language is English is limited, especially studies investigating the reading comprehension strategies that readers of different proficiency levels use when they…

The Individuals with Disabilities Education Act emphasized the importance of parents' participation in all educational decisions concerning their children with disabilities. However, parents' ability to actively participate in, and contribute to, their children's special education process is influenced by a variety of parent and…

Several factors, including the Bologna process, the embargo on university posts, and a larger student population pursuing degrees, have contributed to radical changes in teaching, learning, and assessment in Irish higher education in the last few years. Challenges to academics have resulted in curriculum reform, and most importantly, in innovative…

Two overlapping issues have given rise to this study: the need for assessment instruments to use with Spanish-speaking Latinos and the need for normative data on current and future Spanish-language instruments. Numerous career assessment instruments exist for the English-speaking population. These instruments may be administered on computer-based…

Student achievement in literacy and mathematics for students involved in a Spanish language program at a large and diverse school district in Arkansas, were compared to peers' scores who did not participate in the program. The program was implemented to enroll native English speaking students in a Spanish enrichment program (SEP) with the intent…

Framed within a Sociocultural Theory of Mind (SCT) in the field of Second Language Acquisition (Lantolf & Thorne, 2006), this dissertation explores the role of verbalizing in the internalization of grammatical categories through the use of Concept-based Instruction (henceforth CBI) in the second language (L2) classroom. Using Vygotsky's…

This research report examines how two groups of bilingual algebra students made connections among representations while solving a non-routine generalization problem. Using a socio-cultural orientation to mathematics learning, together with a semiotic lens on students' joint mathematical activity, this report details the type of connections among…

This research work examined the impact of a science-reading instructional sequence ("InSciRead") on fourth-grade Spanish-English dual language learners' ability to monitor their comprehension of content-related (erosion, deposition, and transportation) texts. We used a quantitative measure of students' ability to detect incongruities in a related…