A biography for elementary school students presents an account of an American Indian television reporter, Tom Beaver (Creek), and includes a map of Oklahoma showing the location of Indian tribes. A teacher's guide following the biography contains information about the Creek tribe and the history of television, learning objectives and directions…

To examine the process of language shift (bilingualization) in an area where there is a local dialect equivalent to a "language of solidarity" and a national language equivalent to a "language of power," language interactions in the impoverished village of San Marcos in the highlands of Guatemala were examined. Although Spanish…

The literature on role-playing as a classroom instructional technique for English as a second language has addressed its benefits in improved acquisition of language or linguistic skills, communicative skills, cross-cultural skills, and interpersonal skills. However, promoters of role-playing may have set their goals too high and may be wasting…

The basic premise of this paper is that second language learning or teaching is an exercise in contrastive linguistics because learners filter and assimilate the second language through the categories and experiences represented by the first language to create situationally appropriate utterances. By selecting and exchanging information,…

This study is concerned with linguistic obstacles in the production, transmission, and dissemination of scientific and technical information at the international level. Special reference is made to the problems of developing nations. Following brief discussions of the early use of language, the beginning of diversity of languages, diversity of…

The literature on foreign language instruction focuses on communicative competence and proficiency in producing culturally and situationally appropriate utterances. Traditionally, nonverbal aspects of communication have not been emphasized. Systematic study of this field is relatively recent in communication research. Both verbal and nonverbal…

One of the most important areas for business educators to address in preparing their students to compete effectively in world markets is cross-cultural negotiating and conflict management. To do so, teachers must prepare students to understand the markets into which they enter as managers. The objective is not to learn a great deal about one…

Spelling, a basic component of information technology, has been investigated for its efficiency as a means of communication, with some researchers claiming that English spelling is close to ideal for really literate people to read fast and efficiently. Evidence about human abilities to obtain meaning from the printed word has come from studies of…

Intercultural literacy is an urgent need in today's world of global interdependency. A contextually adaptable agenda for promoting intercultural literacy through English can be adapted in different contexts to generate various communicative activities. Teachers and students can collaborate to work towards becoming intercultural citizens, based on…

The fourth part of a bibliography on intercultural communication is, like the first three parts, intended primarily for Japanese teachers of English as a second language but is also useful for anyone interested in intercultural communication. The bibliography contains 480 citations of books, journal articles, and other sources for information…

A key characteristic of multinational companies is a worldwide perspective and orientation in managerial decision making. In its quest for international opportunities, a multinational company confronts many problems and uncertainties in evaluating and dealing with political, legal, economic, social, cultural, and governmental policy variables and…

The eighth in a series of publications dealing with aspects of intercultural communication, this volume focuses on approaches to intercultural communication research. The 16 chapters of the volume are arranged into three sections: diverse approaches to research, quantitative approaches, and qualitative approaches. Specific chapters discuss the…

Proposes an agenda for organizing and incorporating a foreign language's cultural aspects into the language curriculum and explores how faculty development, undergraduate and graduate study, and research are affected by the addition of this important element. (CB)

There is a need for more research on reentry after a cross-cultural living experience. Reentry is the beginning of the interpretation of the cross-cultural experience. A positive reentry must be supported by educators and/or program directors so that the experience will result in positive interpretations. (VM)

Describes the monolingual nature of the United States in a multilingual world. Proposes a partial solution--a National Foreign Language Center which would utilize current technology to allow quick access to information about any language. (LMO)