Do different L1 (first language) writing systems differentially affect word identification in English as a second language (ESL)? Wang, Koda, and Perfetti [Cognition 87 (2003) 129] answered yes by examining Chinese students with a logographic L1 background and Korean students with an alphabetic L1 background for their phonological and orthographic…

This study focused on syllable phoneme onset levels of phonological awareness in relation to reading of Chinese and English in kindergarten and first-grade children from Xian (China), Hong Kong, and Toronto, cultures that differ substantially in approaches to reading instruction. English syllable awareness among native Chinese speakers was as good…

The paper reports the results of a naturalistic enquiry into written request strategies in emails sent by Chinese learners of English to their teachers. A corpus of 600 emails was collected in the course of an academic year. CCARP (Cross-Cultural Speech-Act Realisation Project) segmentation and coding was used to analyse the requests contained in…

This study compared the intelligibility of native and foreign-accented English speech presented in quiet and mixed with three different levels of background noise. Two native American English speakers and four native Mandarin Chinese speakers for whom English is a second language each read a list of 50 phonetically balanced sentences (Egan, 1948).…

This study deals with the development and recoverability of word-final codas in Chinese-Swedish interlanguage. The relation between consonant deletion and vowel epenthesis is investigated from both a developmental perspective and a grammatical-functional one. Longitudinal, conversational data from three Chinese beginner learners of Swedish were…

In this article, we discuss how to conduct cognitive-behavioral therapy with Chinese Americans. We present an integration of theory, research, and clinical practice to help mental health practitioners understand how Chinese culture may potentially influence the CBT treatment process for Chinese immigrants. Several recommendations are provided as…

The importance of cultural elements in foreign language teaching has been widely accepted in recent years. This applies particularly to the teaching of Chinese as a foreign language (TCFL) to non-native Chinese speakers at tertiary level in mainland China. However, there is no commonly accepted blueprint that defines the parts of Chinese culture…

In this article, we argue against the Representational Deficit Hypothesis, according to which second language (L2) speakers can never acquire functional categories or features that are absent in the first language (L1), suggesting that fossilization is inevitable. Instead, we support the Prosodic Transfer Hypothesis, which argues that the ultimate…

The potential of online language learning has received much attention recently. This paper reports the design of an online writing system featuring learning support for non-native students during their writing process. The central premise is that in the online writing situation, students are in great need of writing aids. The proposed system…

China resumed its sovereignty over Hong Kong in 1997. Since then drastic changes in this former British colony have occurred. One of these changes is a shift in language policy, from bilingualism (Cantonese and English) to trilingualism (Cantonese, English and Putonghua). The present study is aimed at investigating tertiary students' use of…

The main idea of this unit--that many different kinds of families live in the United States and are alike in some ways but different in others--is shaped through an examination of families in three cultural and physical settings. This teaching guide for the unit provides highly detailed suggestions for learning experiences and multimedia…

This study examined the association between English language proficiency and health outcomes in a regional probability sample (n = 205) of elderly Chinese and Korean immigrants. Data support that these two Asian ethnic subgroups differ in English proficiency and health-related quality of life. Chinese and Korean elders had poorer health than the…

The purpose of this study was to examine the character identification strategies of Chinese children during their oral reading of a continuous text. Eighteen second graders' oral reading of a story, as well as an interview about their decoding strategies, were audiotaped and transcribed. The results generally converged with those of previous oral…

What are the effects of globalisation on patterns of language use in the domain of media in Singapore? Rather than only cultural imperialism of hegemonic English, which is no doubt the case, the use of languages in the "mediascap" also shows the consumption of non-English languages and cultures. Though English may be the main language of…

After World War II the Singapore government, wishing to blend the island's several ethnic communities into a national whole, endeavored to replace Chinese schools, which imparted students with cultural-linguistic traits sharply different from those promoted in other schools. This policy, nevertheless, elicited tough resistance from Singapore's…