This article discusses the vestiges of the language of Cervantes in the popular language of Paraguay. (Text is in Spanish.) (CLK)

Conversation between Spanish Journalist J. Saez-Angulo and Robert Lado, Dean of the School of Languages and Linguistics at Georgetown University, Washington, D.C. (DS)

Address presented at the Second International Congress on the Teaching of Spanish in February 1971 in Madrid, Spain. (DS)

Describes the development of the Psicologico Texto (PT), a personality survey specifically designed for the Spanish-literate offender. Describes problems in accurate, relevant assessment of those individuals who generally have poor literary skills. Tested PT with offenders (n=130) of Puerto Rican, Mexican, and Cuban heritages. (Author/ABL)

Discusses repercussions of the 1983 Law of Linguistic Normalization in Catalonia, which attempted to secure the officiality of Catalan and guarantee its use in schools, public life, administration and mass media. Suggests that reactionary language planning in post-Franconist Catalonia may have swung the hegemonic pendulum so far away from Spanish…

From an amusing introduction to the human body, to adaptations of some of the world's best-loved literature, to exquisite art books and biographies, to poignantly honest fiction, the recently published books in this annotated bibliography will appeal to Spanish-speaking adolescents (or those who wish to practice their Spanish). (Author)

Presents a listing of Spanish-language books for children and adolescents recently published in Mexico, Venezuela, Spain, Colombia, and Argentina. The books are categorized as biography, history, historical fiction, folklore, poetry, religion, fiction, and literature for the very young. (SM)

This article is a critical reflection on a study of the views of Spanish teachers in South Australian schools about their professional development (PD) needs and experiences. Officials responsible for designing Spanish specific PD were interviewed. Sixteen teachers were randomly selected from private, public, country and metropolitan middle…

This paper focuses on language diversity in Chicano speech communities in the United States and its relation to the teaching of Spanish to Chicano bilinguals. Attempts to teach standard Spanish to Spanish-speakers in the United States have been unsuccessful for the most part, because the schools recognize only a single standard of "correctness"…

In the context of adult learners with low English proficiency enrolled in an organization offering instruction in both language and civics content, the purpose of the study was to determine. (1) the nature of grammatical knowledge in the context in the learners' second language (L2) and the nature of civics content knowledge in the learners' first…