Programs representing various instructional strategies have been designed and implemented in public schools to teach non-English speaking students. This study addressed the relative effectiveness of two strategies designed to enhance non-English speaking students' chances of academic success. The research problem was: Do language-based…

Students entering school with little knowledge of English do not have the foundation in place to develop reading skills. This lack of foundation puts English Learners at a disadvantage that they struggle to overcome. The purpose of the quantitative study was twofold: (a) to determine whether measures of phonemic awareness are predictive of end of…

The purpose of this case study was to determine if two samples of health education literature (one in print media; the other in electronic media), and published by the same health education organization, provided the requisite reading level for their intended audiences: immigrants and native speakers with a fourth-grade level of literacy. A…

In 2006, a consortium of state departments of education, led by the North Carolina Department of Public Instruction and the Council of Chief State School Officers, was awarded a grant from the U.S. Department of Education to investigate methods of determining comparability of variations of states' assessments used to meet the requirements of the…

This study explores task-based, synchronous oral computer-mediated communication (CMC) among intermediate-level learners of Spanish. In particular, this paper examines (a) how learners in video and audio CMC groups negotiate for meaning during task-based interaction, (b) possible differences between both oral CMC modes and traditional face-to-face…

This study draws from sociocultural theory to examine how biographical factors interplay with contextual factors to shape the professional identity of a Spanish language teacher candidate. Specifically, it explores the student teaching experience of Marcos, a 30-year-old language teacher candidate from South America. Analysis of the data reveals…

This study investigated the effects of captioning during video-based listening activities. Second- and fourth-year learners of Arabic, Chinese, Spanish, and Russian watched three short videos with and without captioning in randomized order. Spanish learners had two additional groups: one watched the videos twice with no captioning, and another…

The purpose of this study is to examine how 659 Hispanic students in dual language programs in segregated or predominantly Hispanic/low socio-economic status (SES) schools are performing on standardized tests compared to school and statewide comparison groups. Test results are presented from two separate studies of English language learner and…

Purpose: This study assesses the factors that contribute to Spanish and English language development in bilingual children. Method: Seven hundred and fifty-seven Hispanic prekindergarten and kindergarten-age children completed screening tests of semantic and morphosyntactic development in Spanish and English. Parents provided information about…

This study estimated normative reading trajectories for the population of English-proficient language minority students attending U.S. public elementary schools. Achievement of English-language learners (ELLs) was evaluated in terms of native English speakers' progress, and estimates were adjusted for the effects of socioeconomic status (SES). The…

To enhance the effectiveness of therapy for Spanish-speaking individuals and families requires an understanding of the subtleties of language use and interpretive processing. The purpose of this phenomenological study was to describe the interpretive process in bilingual psychotherapists as they reflected upon their lived experiences of providing…

The hypothesis underlying this volume is that certain cultural facts are necessary to understand and use a language correctly. The book was prepared to instruct the language teacher on concepts of Spanish and Latin American (chiefly Mexican) culture to be taught in a beginning Spanish class. The concepts are cross-referenced to be used with five…

This newsletter is designed to promote bilingual/bicultural education. Articles in this issue include: "Una Mejor Comprension de la Cultura Hispanoamericans" ("A Better Understanding of Hispanoamerican Culture"), "Portuguese Science Materials,""Comentario Sobre Materiais Portugueses" ("Commentary on…

Describes a sequential, cumulative set of experiences designed to promote personal effectiveness and communication skills in children. Allegedly, as pupils learn to articulate their feelings, the teacher will begin to know his students, to understand and meet their needs as individuals. (JF)

The purpose of this study was to design and establish the technical adequacy of curriculum-based measures (CBMs) of vocabulary acquisition for use with preschool children. This study sought to establish the technical adequacy of two tools that can be used for measuring benchmarks of vocabulary acquisition for both native English speakers and for…