An evaluation of the fourth year of funding of the Career Awareness Program (Project CAP) by Title VII of the Elementary and Secondary Education Act is presented. Project CAP provided instruction and support services to Chinese-speaking students (n=285), grades 5 through 9, at 2 intermediate schools in New York City, I.S. 73 in Queens and I.S. 131…

This guide to resources on China is organized into four sections. The first section lists and describes organizations from around the United States that offer teaching materials on China. The materials offered by specific organizations are listed with each entry. The second section on printed resource materials includes annotated lists of guides…

Research on language in Hong Kong is reviewed, focusing on work in the areas of discourse analysis, sociolinguistics, and survey research. Discourse analysis studies examined include research on classroom language, discourse in other settings such as work environments, business telephone communication, news media discourse, and student language…

This paper explores the nature of content and language across the curriculum in relation to the Targets and Target-Related Assessment (TTRA) initiative. The TTRA is an assessment initiative designed to improve the quality of individual learning from Primary 1 to Secondary 5 in Chinese, English, and Mathematics in Hong Kong. A picture of content…

This paper discusses the use of skits and dialogues in a first-year Chinese course to help novice learners enhance their communicative skills. Because novice learners of Chinese lack the appropriate vocabulary and grammar knowledge to express themselves freely, skits can help them use their limited knowledge to communicate in an effective manner.…

There are two facets to the lyric rhythm of Taiwanese folk songs: beat alignment and metrical pattern selection. Because the lyrics are metrically derived from classical Chinese verse, a prosodic line may have syllable-beat symmetry. However, syllable-beat mismatches are also common. Lexical syllables have preference over functor syllables in beat…

Chinese Opportunities in Career Education (Project CHOICE) served 547 Chinese-speaking limited-English-proficient students in two New York City high schools during the 1989-90 school year. Project CHOICE provided instruction in English-as-a-second-language (ESL), native language arts (NLA), bilingual content area subjects, and career education.…

Discusses contemporary foreign-language teaching in China. The foreign languages taught, including Chinese dialects, are discussed, and observations of classes are reported. Teaching methods, textbooks used, and university curriculum are discussed. (RM)

The Draft of the Second Chinese Character Simplification Scheme proposed by the Chinese Committee on Language Reform, published in 1977, is discussed. The political history of the draft and current uncertainty about character simplification are examined, and a rigorous methodology for determining the success rate of a script reform is proposed.…

Five card games for use in beginning to advanced level Chinese language classrooms or outside the classroom are described. The games require a flat playing surface, the prescribed deck of cards, and three to five students. Instructor supervision is minimal for all but one of the games, and all provide healthy competition and fun with a purpose.…

Historians have traditionally either denied the existence or distorted the experience of women of color in U.S. history. As a result, Chinese American women, despite the fact that they have been in the United States since 1834, have remained nearly invisible. The Chinese Women of America Research Project embarked on an ambitious journey four years…

A study of the influence of the writer's social and cultural background and training on the organization of his or her writing was studied in essays written by two groups of students: Chinese students at the Beijing Institute of International Relations and the Xian Foreign Language Institute and foreign students in the United States. The essays…

This document discusses a rationale and alternative strategies for teaching about China. Topics include China as: (1) a communist nation; (2) as a developing economic and political power; (3) as a country with a rich historical and traditional culture; and (4) as a powerful contrast to Eurocentrism. Ideas and institutions are suggested as a core…

A study examined second language article acquisition by analyzing the spoken interlanguage of speakers of five different native languages, three with no article system (Chinese, Japanese, and Russian) and two with article systems (Spanish and German). Informal interviews of four speakers of each language at successive levels of interlanguage…