Red Culture is one of the symbols of Chinese national spirit in China. With the enhancement of China's international status, the world gets to know the Red Culture stage by stage. And yet, in the process of Red Culture's foreign publicity, the depth and breadth of cultural diffusion have been affected by different factors. This paper objectively…

This article revisits a moment in the recent history of education in Aotearoa New Zealand when te reo Maori as a language of the university came under intense scrutiny. The original incident took place in 1991 in Hamilton, Aotearoa New Zealand, when two students of Waikato Law School wrote answers in te reo Maori to an examination question…

Despite attempts to discourage the use of machine translation (MT), we have observed that students continue to rely on it. Are teachers powerless? We believe not! Consistent with a range of solutions proposed in previous publications, we hypothesized that a "hands-on" approach would be effective in helping students raise awareness of the…

The use of machine translation (MT) in the academic context has increased in recent years. Hence, language teachers have found it difficult to ignore MT, which has led to some concerns. Among the concerns, its accuracy has become a major factor that shapes language teachers' pedagogical decision to use MT in their language classrooms. Despite the…

This study presents a flipped classroom approach tailored to provide dynamic instructional learning of one translation module in Vietnam. The model took consideration of relevant factors of activity theory (instruments, rules, community, and division of labour) to (1) investigate how it could re-orientate learners' translation habits and (2) find…

The objectives were to examine the factorial structure of the Academic Procrastination Scale-Short Form (APS-S) and the measurement invariance across gender and educational levels, to determine possible differences in procrastination across gender, educational levels, and grades. The sample was formed of 1486 Spanish primary and secondary school…

This study aimed to analyse local food product labelling and information and to develop a writing model focusing on local food product labelling and information. Ten entrepreneurs in one province in the south of Thailand selling local food products were selected. The research employed the quantitative research approach which involved three phases…

The successful functioning of both the state and individual in the conditions of updated intercultural communication is impossible without adequate mastery of the universal language of international communication, which is currently the English language. The development of intercultural abilities of future interpreters in the field of business…

The YN vocabulary test (YN test) is a vocabulary size test that presents test takers with a list of words and asks them to answer yes to the words they know. This test may include nonwords, i.e., imaginary words added to the test to check for guessing. However, there have been no conclusive guidelines about nonword construction. One way of…

This study probed EFL learners' negotiation of meaning and negotiation strategy in two unfocused and two focused tasks using a counterbalanced design. Each of the focused/unfocused tasks included one opinion-exchange and decision-making task type, which resulted in four particular task conditions. To this end, 36 Iranian intermediate EFL learners…

During the ongoing coronavirus disease 2019 pandemic, over 1.5 billion students worldwide have been deprived of access to traditional learning. This situation has necessitated the use of social distancing-based educational methods; consequently, a tremendous shift towards e-learning has been observed. This study assesses medical students' social…

The expanding orientations to translingualism are motivated by a gradual shift from the structuralist paradigm that has been treated as foundational in modern linguistics. Structuralism encouraged scholars to consider language, like other social constructs, as organized as a self-defining and closed structure, set apart from spatiotemporal…

The second edition of the International Test Commission Guidelines for Translating and Adapting Tests was prepared between 2005 and 2015 to improve upon the first edition, and to respond to advances in testing technology and practices. The 18 guidelines are organized into six categories to facilitate their use: pre-condition (3), test development…

Most models of lexical access assume that bilingual speakers activate their two languages even when they are in a context in which only one language is used. A critical piece of evidence used to support this notion is the observation that a given word automatically activates its translation equivalent in the other language. Here, we argue that…

Partnerships between parents and professionals in early childhood education and care (ECEC) are widely acknowledged as important for children's well-being and learning. For children with immigrant backgrounds, bridges between the different social contexts that surround them are especially significant. The current paper synthesizes research-based…