The 18 lesson units in this three-volume tape-recorded course in Quiche represent a first attempt to present the modern spoken language of approximately 400,00 inhabitants of the central highlands of Guatemala. (A brief description of the language background and the research involved is given in the Foreword.) The lesson format includes a…

The present volumes comprise the first three of a forthcoming six-volume series in a comprehensive course in English as a second or foreign language for students of high school or college age. Materials are graded in content and selected for their "natural and conversational" form. Each Volume contains 20 units based on the following format: a…

This verbal memory study considers only simple sentences and examines learner performance under the two conditions of audio presentation and printed presentation. Learner performance is compared when required either to recognize sentences identical to those in the original list or, alternatively, to recognize non-identical sentences incorporating…

This 906-item bibliography was developed to explore the possibility of using a Key-Word-in-Context (KWIC) index to retrieve references in English Education. Although the emphasis of the bibliography is on English teacher preparation, a few items in such areas as grammar, rhetoric, and usage are included, primarily to explore the capabilities of…

In the last decade an unprecedented number of college-level foreign students have appeared in the United States, competing with native speakers in schools where the only medium of instruction is English. All students at American universities have to do three kinds of sophisticated writing--summarizing in notes, writing exam essays, and writing…

During the first half of the 19th century, written composition was seldom taught in American high schools. Speech writing was the only writing required of high school students until the mid 1800's when associationist psychology, with its emphasis on developing thinking habits through systematic, realistic exercise instead of memorization and…

These two volumes comprise Lesson Units 42-55 (Volume IV), and a comprehensive Glossary (Volume V) which accompanies this 12-week Defense Language Institute course in beginning Japanese. (See AL 002 223 for Volume I--Introduction and Lesson Units 1-15, and AL 002 224 for Volumes II and III--Lesson Units 16-27 and 28-41.) (AMM)

This Baluchi text is intended for use in a one-year elementary course which meets (ideally) at least five classroom hours per week, with one or two more hours of practice in the language laboratory. It is designed to be used with a Baluchi native informant and a linguist, although the tapes prepared by the authors may, if necessary, replace the…

This collection of papers on the Binandere languages of New Guinea consists of: (1) "The Structure of the Binandere Verb," by A. Capell--sentence structure and verb structure; (2) "Preliminary Notes on Orokaiva Grammar," by A. Healey, A. Isoroembo, and M. Chittleborough--phonology, verbs, adverbs, nouns, adjectives, pronouns…

This paper deals with three problems encountered in the areal study of "colonial" and "immigrant" languages (used in Haugen's sense) and examines how data presented in tabular or map form can assist in their solution. They are: (1) the mechanisms by which the speakers of various dialects of a single language--dialects which…

This article, the first of three in the Bureau of Indian Affairs'"Curriculum Guide Number 6," edited by Sirarpi Ohannessian and William Gage of the Center for Applied Linguistics, is an attempt "to help break the language barrier" which exists for the many Choctaw children who lack proper skill in speaking English. Some Choctaw children know no…

This paper is essentially a critical survey of different theoretical approaches to child language in general and to child phonology in particular. The author states her own conviction that language acquisition is different from language retention, that language acquisition is a non-unique process consisting of a multiplicity of devices, that…

This study describes the use of (1) a clause analysis technique reflecting a sketch of the core grammatical system of English based on a tagmemic model and (2) limited individual instruction in a small number of principles of expository writing to increase the composition skills of students who had previously been obtaining failing grades in their…

As an alternative to the conflict among college composition teachers who are either repressive and authoritarian or permissive and lenient, a middle course offers teachers the latitude of encouraging free writing for some students and directed writing for other students, both of which may be responses to students' needs to express themselves. This…

Designed to test the effect upon comprehension of repatterning passages from a tenth grade social studies text by approximating the syntactic patterns found in a transformational analysis of the writing of the tenth grade subjects expected to read the text, this instrument was applied to 34 subjects who were asked to write 1,000 words of prose…