Traditional methods of both first and second language teaching have commonly relied on simplification, restricting the range of language forms and functions to be learned and then practicing those forms to achieve mastery. These methods, however, fail to consider seriously the questions of how language develops in natural contexts, what language…

This paper discusses the Georgia Institute of Technology's Business German summer language course, an intensive 6-week course that utilizes classroom instruction, language labs, and computer labs. The course stresses vocabulary and discourse as commonly used in the professional context, as well as intercultural information. A major component of…

Memory-assisting devices used in high school Spanish instruction are described, including strategies in many forms: visuals, sounds, rhythms, rhymes, and actions. Mnemonics for subjunctives include: a suffix-"switching" procedure; a word ("dishes") to remind them of the six verbs not using the first person to form the present subjunctive; a…

This document consists of three workbooks, one each for grades 6, 7, and 8. The workbooks are designed as review and refresher materials for mathematics. The emphasis is on word problems, all of which are written in German. The workbooks are part of a German language immersion program. (JC)

A discussion of computer-assisted second language learning focuses on the kinds of computer software currently available and discusses briefly how they can be used in language instruction. Four types of software are distinguished, including: (1) that in which the computer controls, to a great extent, the nature and order of events (e.g., drills,…

In the context of multicultural Australia, bilingual education has generally become a viable educational option for all school age students, but there is less interest in developing bilingual skills in adults with a non-English speaking background (NESB). This paper arises out of a 1991 research study on "The Literacy Needs of NESB…

The working papers contained in this volume include the following: "Creating Successful Learning Contexts for Biliteracy" (Nancy H. Hornberger), which focuses on characteristics of linguistic minority students in two classrooms situated in contrasting communities, programs, and language contexts; "Narrative Skills and Literacy…

The problem of lack of information regarding the relationship among second language students' language ability, metacognition, and reading materials is examined. The study investigates how reading strategies transfer from the native language to the second language within an interactive and compensatory processing model framework. It examines the…

Financial support available for foreign languages and international education is described for several federal programs. Provisions of applicable legislation and regulations are presented, along with brief descriptions of model programs or anticipated projects, and names, addresses, and phone numbers of persons who administer the programs…

The 1988 issue of the journal on second language teaching and learning contains six articles in French and two in English, including: "Production orale: Comment mettre en place des strategies d'enseignment/apprentissage (Oral Production: How To Put Teaching/Learning Strategies in Place)" (Francis Carton, Richard Duda); "Trois jours pour parler…

A study investigated the instructional usefulness of HANGMAN, a computerized vocabulary development game, for university students of English as a Second Language. In the ten microcomputers available to students, the regular version of the game was replaced with a modified version in which all student key-strokes were recorded automatically.…

Two studies compared the effectiveness of the bilingual-dichotic method with conventional diotic methods for teaching Russian vocabulary to English-speakers. Subjects were 101 college students. In the bilingual-dichotic method, the foreign word is presented to the right ear and simultaneously, the equivalent native word is presented to the left…

This study examines the use of teacher and student humor in the English-as-a-Second-Language (ESL) classroom. A summary and synthesis of previous research on theories of humor, humor and its use in society, and applications of humor revealed its importance as an object of study. An analysis of audiotaped transcripts of samples of ESL classes…

A study of the importance of matching students' cognitive style with the teaching style of instructors was undertaken in five high school second-year French classes. Common instructional objectives and materials were used by the classes, in different schools. All students and teachers were given the Group Embedded Figures Test to determine field…

A major stumbling block for the implementation of Mexico's Global Development Plan has been the country's large rural population of Indians. One government strategy to integrate this sector into the mainstream of society has been to teach Spanish, the official language, as a second language, while at the same time fostering ethnic pride. The…