Auxiliary Services for High Schools, Bilingual Resource and Training Center (Project ASHS) was a federally funded project in its third year of operation in 1992-93. It functioned at 22 sites in the five boroughs of New York City, serving 3,972 limited-English-proficient students, an increase of over 600 students from the previous year. The target…

A revised annotated bibliography of Navajo and Native American teaching materials published between 1910 and 1982 (most from 1970 to 1982), compiled as part of the Title IV-B Navajo Materials Development Project, lists resources for teachers of Navajo and other Native American students. Most citations are of written materials, although some…

This study assessed the factor structure of the LanguEdge™ test and the invariance of its factors across language groups. Confirmatory factor analyses of individual tasks and subsets of items in the four sections of the test, Listening, Reading, Speaking, and Writing, was carried out for Arabic-, Chinese-, and Spanish-speaking test takers. Two…

Bilingualism in the Computer Age, a federally-funded bilingual education program at Morris High School in the Bronx (New York), served 197 native low-income Spanish-speaking students in its second year of funding. Program objectives were to improve students' English language proficiency and mainstream them as quickly as possible, develop their…

In its first year of extension funding, Project CARIBE (Career Awareness in Bilingual Education) served 376 Spanish-speaking students of limited English proficiency at Eastern District High School (Brooklyn) and Far Rockaway High School (Queens). The program consisted of English-as-a-Second-Language (ESL) instruction, native language arts (NLA),…

Created by children in grades 5-8 who were enrolled in a year-long Hupa language class, this computer-generated, bilingual book contains descriptions and illustrations of local animals, birds, and fish. The introduction explains that students worked on a Macintosh computer able to print the Unifon alphabet used in writing the Hupa language.…

In June 1987, Project BITEC (Bilingual Innovative Technological Education for Careers), at Brooklyn's New Utrecht High School, completed a one-semester extension of its 3-year grant. The project served 256 limited-English-speaking students from Latin America, China, Italy, Haiti, and Vietnam. The project's chief goal was to enable students to…

This proceedings contains 35 reports, presentations, and workshop summaries from the fourth triennial World Indigenous People's Conference: Education, held in June 1996. The papers are organized around six broad headings: research papers and reports, tertiary program descriptions, teacher education, community initiatives, language, and health…

These two issues of the journal "CLAVE" contain these articles in Spanish with one article in English: "La ensenanza de la lingua materna" (Pablo Arnaez); "Saben resumir los alumnos universitarios de nuevo ingreso?" (Marisol Garcia); "El desempeno en la escritura de cartas argumentativas y cuentos en alumnos de octavo grado" (Yolanda Perez, Maria…

This special issue of the newsletter "BEOutreach" focuses on the theme of family literacy program design and implementation. Articles address these topics: the influence of language and literacy on relationships within families and between families and schools; innovative approaches to family literacy that emphasize excellence; examples of…

This paper describes a limited bilingual approach developed for Vietnamese immigrants whose formal schooling had been interrupted due to extended periods in refugee camps, and its implementation in the Milpera Special School (Queensland, Australia), a secondary school for children of Non-English-Speaking Backgrounds (NESB). The initiative was…

A collection of essays focus on multilingualism and cultural diversity in United Kingdom schools, with emphasis on secondary education in some articles. The papers are: "Towards a Policy of Multilingual Secondary Schools" (Christopher Brumfit); "Curriculum Development" (Keith Kirby); "English, Whose English?" (Peter…

A bilingual education program in two New York City elementary schools is evaluated. The program served 369 students, most of them limited-English-proficient native Spanish-speakers, providing supplementary instructional services in English as a Second Language (ESL), native language arts, and mathematics in the context of architecture. The report…

In its second year, Methodologies of Bilingual Instruction in Literacy Education (Project MOBILE) provided 373 students of limited English proficiency, native speakers of Spanish and Haitian Creole, with supplementary English as a Second Language (ESL), native language arts (NLA), and content-area instruction. Project MOBILE stressed the…

Papers in English, French, and Portuguese address topics of creativity and its relationship to: native language instruction by television; conditions of language production at the moment of the emergence of creativity; comparison teaching; foreign language teachers; modern language instruction; psychological, pedagogical, and cultural…