Objectives. This study was designed to adapt and validate a Spanish translation of the Posttraumatic Growth Inventory (PTGI) for the assessment of positive life changes following the stressful experiences of immigration. Method. A cross-cultural equivalence model was used to pursue semantic, content, conceptual, and technical equivalence.…

This paper describes the interoperability underpinning a new strategy for delivering accessible computer-based resources to individual learners based on their specified needs and preferences in the circumstances in which they are operating. The new accessibility strategy, known as "AccessForAll," augments the model of universal…

Purpose: This study examined lexical-semantic organization of bilingual children in their 2 languages and in relation to monolingual age-mates. Method: Twelve Mandarin-English bilingual and 12 English monolingual children generated 3 associations to each of 36 words. Responses were coded as paradigmatic ("dog-cat") or syntagmatic ("dog-bark").…

In this article, we examine the construction of word meaning by students during collaborative activities in a multicultural classroom at a Dutch primary school. The analysis is based on recordings of student talk in small groups of four or five students during mathematics lessons. Difficulties with specific terms and expressions frequently arose…

Although there is considerable variability, most individuals with Down syndrome have mental retardation and speech and language deficits, particularly in language production and syntax and poor speech intelligibility. This article describes research findings in the language and communication development of individuals with Down syndrome, first…

This article deals with the place of learner corpora, i.e. corpora containing authentic language data produced by learners of a foreign/second language, in English for academic purposes (EAP) pedagogy and sets out to demonstrate that they have a valuable contribution to make to the field. Following an initial brief introduction to corpus-based…

The author's secondary school mathematics students have often reported to her that quadratic relations are one of the most conceptually challenging aspects of the high school curriculum. From her own classroom experiences there seemed to be several aspects to the students' challenges. Many students, even in their early secondary education, have…

Dimensions of word meaning are examined, and a framework for describing and teaching Chinese words in the context of Chinese second language instruction is offered. It is argued that every word has limitations of usage that must be understood before it can be used appropriately. The limitations, or dimensions, include these: connotative (emotional…

This study examines the elements of "work and play" as they are conceptualized by the children of the Showmen's Guild of Australasia. Recreation and work are semantically distinct, but this distinction can be blurred in particular contexts and according to differing individual perceptions. As part of a study evaluating a distance…

An analysis of verbs in Tlingit, a U.S. Northwest Coast Indian language, begins with an overview of its situation and usage and of previous research. The second chapter sketches its phonological and syntactic characteristics. Subsequent chapters deal specifically with the verb. An analysis of verb categories distinguishes two groups: argumental…

An ethnographic and linguistic study conducted at a high-technology corporation examined decision-making in managerial meetings, focusing on the effects of silences following a proposal on the maker of the proposal. An opinion is that such silences signify a negative evaluation of the proposal, inviting the proposal maker to alter his position.…

This essay provides teachers and others with an awareness of the social and political implications of words used to designate indigenous peoples of North America. How a group is seen by others and how it sees itself in many ways define the conditions under which the group will live, and the options it can exercise to affect these conditions. The…

A study compared (1) data on rejections of advice by native and non-native speakers collected from natural conversation with (2) data collected from a discourse completion task (DCT). Subjects were students in an academic advising session (13 native speakers, 11 non-native speakers of English) who responded to a DCT and students (18 native…

This conference presentation is offered as a prolegomenon, or introduction, to a paper and research project. The issues of whether prolegomena are modernist explanatory devices and whether postmodern prolegomena are possible are discussed. The paper proposes a research inquiry into "postmodern teaching" initiated through the metaphor of…

This paper presents two case studies that analyze how associate teachers and high school student teachers participate in post-lesson annual meetings evaluating what the student teacher does in the classroom. Semantic scripts are used to get to the heart of the meaning of "evaluate," and evaluation as a cultural activity is emphasized.…