Everyone uses language to learn mathematics. Paying close attention to the needs of students who are learning English as a second (or third) language is crucial so that teachers can modify lessons to accommodate those needs. The Equity Principle requires that they accommodate differences in their diverse student population to help everyone learn…

The obligatory use of the preposition a with animate, specific direct objects in Spanish ("Juan conoce a Maria" "Juan knows Maria") is a well-known instance of Differential Object Marking (DOM; Torrego, 1998; Leonetti, 2004). Recent studies have documented the loss and/or incomplete acquisition of several grammatical features in Spanish heritage…

Science classrooms in the United States have become more diverse with respect to the variety of languages spoken by students. This qualitative study used ethnographic methods to investigate the discourse and practices of two ninth grade science classrooms. Approximately 44% of students included in the study were designated as English learners. The…

This volume builds on Fortune and Tedick's 2008 Pathways to Multilingualism: Evolving Perspectives on Immersion Education and showcases the practice and promise of immersion education through in-depth investigations of program design, implementation practices, and policies in one-way, two-way and indigenous programs. Contributors present new…

This volume collects empirical studies applying Conversation Analysis to situations where second, third and other additional languages are used. A number of different aspects are considered, including how linguistic systems develop over time through social interaction, how participants 'do' language learning and teaching in classroom and everyday…

This volume is about the role of different languages in science and scientific communication, with the focus on the status and function of entire languages like English, Chinese, Russian, etc. and not on structural details of these languages--following the distinction between status and corpus in language planning. However, the latter, i.e. corpus…

Bilingual students have, at times, been thought to be at a disadvantage in learning mathematics because of an assumed interference between their two languages. Earlier research, confirmed again in this study, shows that this is a naive view to take. Although some bilingual students do have a harder time, others seem to be at an advantage. This…

As the concept of "mother-tongue shift," which explicitly compares the first languages learned and spoken by parents and their children, suggests, the language repertoires of family members may differ across generations. In this study, the authors consider the possibility that language repertoires differ within the same generation. The results,…

This article provides a profile of a range of important variables for assessing diversity among different Latino groups from the National Latino and Asian American Study (NLAAS). The NLAAS is a nationally representative study of the mental health needs and mental health services use of the Latino population of the United States. The NLAAS employs…

This paper discusses the collision between government guidelines on "kanji" use in public documents and Japanese naming practice that places significance on written forms. The tension between the state's need to control the legibility of its texts through allowable "kanji" character lists collides with people's rights and desires to name their own…

Juliette Goldman and Christine Collier have recently proposed that the editor of "Sex Education" should adopt a policy of replacing the phrase "opposite sex" with "other sex" in all published articles, on the grounds that the word "opposite" has connotations of hostility or adversity. In this brief reply I…

This article outlines criteria to define a figurative idiom, and then compares the frequent figurative idioms identified in two sources of spoken American English (academic and contemporary) to their frequency in spoken British English. This is done by searching the spoken part of the British National Corpus (BNC), to see whether they are frequent…

This paper reports on an initial examination of the use of out-group linguistic forms by speakers in a multilingual speech community in Malaysia. It employs the poststructuralist model of identity, and within codeswitching research, considers the notions of contextualisation cues, accommodation and the practice of crossing as a conceptual…

After a class of ninth graders discovered the helpfulness of the thesaurus in such synonym activities as Synonym Tic-Tac-Toe and Cross-Synonym Puzzles, they started using the thesaurus to locate "the exactly right word" while drafting compositions. They also enriched their oral vocabularies during these activities by discussing synonyms from the…

This article argues for a reconceptualization of Second Language Acquisition (SLA) research that would enlarge the ontological and empirical parameters of the field. We claim that methodologies, theories, and foci within SLA reflect an imbalance between cognitive and mentalistic orientations, and social and contextual orientations to language, the…