This study examines the perception of English vowels by native speakers of Italian. In two preliminary experiments, Italian university students who had lived in Canada for 3 months were found to have difficulty discriminating because they often identified both members of each contrast as instances of a single Italian vowel. The participants in two…

Research has begun to address the question of transfer of language usage patterns beyond the idea that people's native language (L1) can influence the way they produce a second language (L2). This study investigated bidirectional transfer, of both lexical and grammatical features, in adult speakers of English and Spanish who varied in age of L2…

This paper recognizes that the teaching of English was an objective in British colonial expansion, and investigates some approaches used in schools to accomplish this end at a time when learners already had a basic grasp of the language. The Colony used in this example is Trinidad and Tobago, and the period immediately prior to closure of over a…

Rapid changes in language form and function occurring in digital environments present teachers and students of second languages alike with conundrums as to language and discourse standards. Factors affecting the changes that are emerging in digital English include the spatial and temporal possibilities and constraints of the medium, digital…

The nature of the message used by children, 4 1/2 and 6 1/2 year-old, was studied in a spatial description task. Speaker and listener were separated from one another by an opaque screen, and had to exchange information. Speaker were asked to describe a board showing eight objects placed in a room, and listeners were instructed to draw a similar…

This monograph describes the language planning situation in Nigeria, one of the most multilingual countries in Africa. It is divided into four sections. The first section presents the language profile of Nigeria and provides a background of the general language situation in the country. The second section discusses language spread and use. It…

This article contends that students whose discourses differ from the dominant academic discourses of school may develop negative writer identities as a result of their language struggles in the academy. Using Critical Discourse analysis, the study explores the writer identities of two college writers in order to understand how embedded ideologies…

In this paper, the author aims to explore the connections between the right to basic education through the medium of the mother tongue and the right to education. She concentrates on child labor in India in general, and in Maharashtra, a state in Western India, in particular. She draws her data mainly from Pune (population 3,000,000), one of the…

As accountability requirements for determining adequate yearly progress increase, states are working to make standards-based assessments accessible for all students. Providing accommodations on assessments is one of the main ways to allow not only students with disabilities but also students who are English Language Learners to be included in…

Three- to five-year-olds grow emotionally participating in meaningful and challenging physical, social, and problem-solving activities outdoors in an early childhood program on a farm. Caring for animals, planting, raking, shoveling, and engaging in meaningful indoor activities, under adult supervision, children learn to work collaboratively,…

This study explores the Language Learning Experiences (LLEs) and beliefs of six non-native speaking (NNS), English as a Foreign Language (EFL) teachers in China. Data collection involved an online questionnaire, an asynchronous focus group, as well as individual online interviews. Findings were presented as profiles of the six cases. Cross-case…

This study explored comprehension monitoring, use of reading strategies and reading comprehension of bilingual students at different levels of perceived proficiency in Italian. The participants were bilingual fifth to eighth-grade elementary school students from four Italian schools in Rijeka, Croatia. Students' reading comprehension was assessed.…

As the Hispanic population of the United States continues to increase dramatically, school professionals may misinterpret and may perceive culturally different classroom discourse skills as indicative of language learning disabilities. A possible misunderstanding of pragmatic behaviors of culturally and linguistically diverse Hispanic students may…

Over the past few years, media use among children and teens has become more prevalent than ever. With the launch of the iPod, the explosion in instant messaging, the birth of mobile video and YouTube, and the advent of social networking sites like MySpace, young people are rarely out of contact, or out of reach of the media. Meanwhile,…

The author is presenting a program that she designed for teaching liaison interpreting to translation students in their fifth semester of the translation program at the College of Languages and Translation (COLT), who are starting their training in liaison interpreting. The students never had any interpreting or translation training before. The…