This Senate hearing received testimony expressing the concern that Alaska Native languages are dying, and suggesting ways to stimulate and improve Native language instruction in schools and community settings. The director of the Alaska Native Language Center (University of Alaska, Fairbanks) provided information about the history of suppression…

This study, originally published in German in 1983, describes results of a comparative evaluation of Commission of the European Communities projects for migrant children's education in four countries (Belgium, England, France, and the Netherlands). The report begins with a discussion of the European Communities' 1970 directive on the teaching of…

The profile of native language literacy instruction for adults looks at a variety of trends and issues in the design and improvement of such programs. The first section discusses what has been learned in the last few years about the kinds of instruction offered, including basic program characteristics and models for curriculum, instruction, and…

The existing minority language situation of French Canadians in Manitoba, Ontario, Quebec, and the Maritime Provinces is examined, highlighting the historical, political, social, and educational aspects of bilingualism in Canada. Additive and subtractive forces in Canadian bilingualism and biculturalism are outlined for comparison. French…

The struggle of one Cree community, the Waskaganish (formerly called Rupert House) in Quebec, to maintain its own language and culture within the larger multicultural Canadian context has led to the creation and development of a linguistic experiment, the Cree Way Project. After a discussion of the Canadian historical context, this report…

Biosocial influences on sex differences, found for school achievement test results in grades 3 and 6, have been studied by means of opposite-sex twin pairs and singleton controls, attending the same classes as the twins. As expected the opposite-sex twin pairs tend to be more similar in achievement test results in Swedish and mathematics than…

The Basic Trilingual Program at Flushing High School in Queens, New York City, provides instruction in English as a second language, native language arts instruction, and bilingual instruction in different content areas to Spanish speaking and Korean speaking high school students of limited English proficiency. The program is also involved in…

A total of 201 provincial schools with greater than 10 native students were surveyed as part of the study on school programs for Alberta natives (Metis, and status and non-status Indians). Based on the definition of "program" provided to staff at the schools, 58 schools indicated that they had at least 1 native program. Listed by school,…

In an effort to bridge the gap between Spanish foreign language classes for the monolingual English speaker and the needs of the Hispanic bilingual student wishing to have Spanish instruction, a bilingual teacher trainer has designed Spanish courses specifically for the Hispanic bilingual. To give recognition to bilinguals' existing linguistic…

This submission to the Australian Senate Standing Committee on Education and the Arts focuses on issues related to language and public policy. It discusses the diversified and international nature of Australian society, and considers language enrollments, the role of English as the dominant language and the one used for international…

This selection of papers presents perspectives on various issues in language policy and language planning. The following papers are included: (1) "Teachers of --What? A Global Look at the 'E' of TESOL," by P. Strevens; (2) "Pidgin English: Hawaii's Unique Resource," by R. R. Day; (3) "National Language Policy in Nigeria:…

The Bilingual Education Act of 1968 and the Indian Education Act of 1972 have brought Navajo education into a new period, characterized by a return to a more traditional curriculum, within the parameters of the bicultural life ways of the contemporary Navajo. This document addresses the issue of designing educational facilities that contribute…

This guide is intended for use in the development of an English-as-a-Second-Language (ESL) course, and civics. The guide was produced in response to the high proportion of amnesty applicants illiterate in Spanish, their native language, and in need of instruction in ESL and civics, which are necessary for legalization. The guide consists of five…

Many minority languages are unwritten, undocumented, and thus considered unsuitable for institutional communication and for inclusion in national literacy campaigns. Literacy should be set in a context that puts the local people at the center of the process, respects their cultural identity, and enables them to set their own agenda for…

Project CABE (Content Area Bilingual Education) offered instruction in English as a Second Language (ESL) and Native Language Arts (NLA) to 823 limited English proficient Spanish-Speaking students in grades 1 through 9 in 34 schools in Manhattan, Brooklyn, and Queens (New York). All students were two or more years below level in mathematics and…