This paper reports the findings of a study aiming to reveal the recurring patterns of lexical, syntactic and textual errors in student translations of a specialized EU genre from English into Hungarian. By comparing the student translations to the official translation of the text, this article uncovers the most frequent errors that students made…

Genbun itchi is conventionally described as an early Meiji-period movement which sought to rid written Japanese of archaic forms, and instead develop a written style closer to the spoken vernacular of the time. The overwhelming bulk of critical work on genbun itchi has centered around the introduction of Western literature during this period as…

The boundary paradigm (K. Rayner, 1975) was used to determine the extent to which Chinese readers obtain information from the right of fixation during reading. As characters are the basic visual unit in written Chinese, they were used as targets in Experiment 1 to examine whether readers obtain preview information from character "n" + 1 and…

Two studies were conducted to test the central claim of the self-teaching hypothesis (i.e., phonological recoding is necessary for orthographic learning) in silent reading. The first study aimed to demonstrate the use of phonological recoding during silent reading. Texts containing pseudowords were read silently or aloud. Two days later, target…

This paper is the result of a language analysis research project focused on the Russian Language. The study included a diverse literature review that included published materials as well as online sources in addition to an interview with a native Russian speaker residing in the United States. Areas of study include the origin and history of the…

Teachers are finding creative ways to turn the basic cell phone from a digital distraction into a versatile learning tool. In this article, the author explains why cell phones are important in learning and suggests rather than banning them that they be integrated into learning. She presents activities that can be done on a basic cell phone with a…

We present a meta-analysis of cross-linguistic transfer of oral language (vocabulary and listening comprehension), phonology (decoding and phonological awareness) and reading comprehension. Our findings show a small meta-correlation between first (L1) and second (L2) oral language and a moderate to large correlation between L1 and L2 phonological…

Teacher feedback is an important aspect of any classroom. However, because of the increasing demands on teachers' time, the delivery of feedback to students has been reduced. The author investigated the types and necessity of teacher feedback for students with learning challenges. The method for analysis was in the form of written teacher…

This study investigated the effect of visual signals on perceptual span in text search and the kinds of signal information that facilitate the search. Participants were asked to find answers to specific questions in chapter-length texts in either a normal or a window condition, where the text disappeared beyond a vertical 3 degrees gaze-contingent…

The present study, a part of a larger project, deals with the under-researched (sub) genre of curriculum vitae (CV) of theses written in English by Indonesian students of English as a foreign language (EFL). The corpus was composed of CV of 40 theses obtainable from the Graduate Library, Graduate Program, "Universitas Negeri Malang"…

While schools have been using computers within their classrooms for years now, there has been a purposeful ignoring of the growing power of social networks such as Facebook and Twitter. Many schools ban students from accessing and using sites such as Facebook at school and many English and literacy teachers ignore or deny their value as a teaching…

Previous research shows that American learners of Japanese (AJs) tend to differ from native Japanese speakers in their compliment responses (CRs). Yokota (1986) and Shimizu (2009) have reported that AJs tend to respond more negatively than native Japanese speakers. It has also been reported that AJs' CRs tend to lack the use of avoidance or…

Purpose: This paper aims to progress the dialogue on language rights in the urban classroom. Research has evidenced how language can serve as a powerful tool in mainstream ideologies; more specifically, the preferred and dominant use of Standard Written English in the American classroom has demonstrated how language serves as a gatekeeper for…

Undoubtedly, different learning contexts offer different opportunities for foreign language practice. This article focuses on context effects, and reports on the findings of the "Study Abroad and Language Acquisition" (SALA) project, which has examined in depth the impact of two learning contexts, SA within the European Community Action…

"School-Age Language Intervention: Evidence-based Practices" explains how to teach the language and literacy skills, strategies, and underlying processes needed for educational success. This book brings together an array of experts to provide the latest practical and evidence-based guidance to school speech-language pathologists.…