An experiment concerning Japanese college students' ability to express themselves in English to non-Japanese English-speakers is reported. Freshmen and sophomores at two Japanese four-year colleges were asked to give written English responses to six specific communicative situations. Results showed that while few of the responses were…

The role of language transfer in the acquisition of English as a second language as indicated in the production of relative clauses was examined. Analysis of adult Arab students' written responses to a variety of test types revealed that (1) language transfer is a significant factor in second language acquisition; (2) there is a distinction…

Both writers and readers experience auditory imagery of intonations, accents, and hesitations in written language, and some aspects of this "written language prosody" are made partially overt through punctuation. Two studies explored the relationship between written language prosody and punctuation. The first study asked people to read…

Drawing on a cross-national study of children's reading, a study examined the correlates of reading success and failure in Taiwan. Subjects, 240 randomly selected Taipei fifth graders, were administered a reading test, cognitive test, and mathematics achievement test. A structured interview with each child's mother and classroom behavior…

Viewing writing as both a form of language learning and an intellectual skill, this book presents essays on how writers acquire trusted inner voices and the roles schools and teachers can play in helping student writers in the learning process. The essays in the book focus on one of three topics: the language of instruction and how response and…

The purpose of this study is to a) explore connections among number sense, mental computation performance and the written computation performance of elementary preservice school teachers; and b) explore the correlation among mental computation skills, computation skills, effect issues and number sense. The sample was composed of students in six…

Designed primarily for the middle-level literacy worker, this monograph is intended for use as a training manual in preparing literacy teachers. The book is a general introduction to linguistics that discusses the following topics: defining the scope of linguistics, choosing the language for literacy, developing a written language, producing…

The primary thesis of the "audread" model of language development is that children in a literate society first learn to think, then they learn to communicate and receive thoughts through oral language, and then they learn to communicate through written language (graphic representations). Four projects based on concepts from the audread…

Basic aspects of computer processing of Esperanto are considered in relation to orthography and computer representation, phonetics, morphology, one-syllable and multisyllable words, lexicon, semantics, and syntax. There are 28 phonemes in Esperanto, each represented in orthography by a single letter. The PLATO system handles diacritics by using a…

Presented are nine brief case studies of some educational reforms and innovations in some African countries. The studies have in common the concern for problems related to mass education in support of development, particularly in the initial phase of lifelong or basic education. The studies include: Middle-Level Practical Education in Senegal…

THE EXTENT TO WHICH REDUNDANCY OF LANGUAGE AFFECTS THE DIFFICULTY OF LEARNING VERBAL MATERIALS FOR CHILDREN OF SEVERAL AGES WAS STUDIED. SAMPLES OF SPOKEN LANGUAGE APPROPRIATE TO CHILDREN OF FIRST, THIRD, AND FIFTH GRADES AND ADULTS (AS REPRESENTED BY JUNIOR COLLEGE STUDENTS) FROM SIMILAR SOCIOECONOMIC BACKGROUNDS WERE COLLECTED BY MEANS OF A TAPE…

This book seeks to point out the difficulties which remain in phonetic theory because of a legacy from prephonemic days when phonetics and phonemics were one. Sounds were shown to have been chosen for description because of their use in speech rather than because of their articulatory or acoustic nature; many sounds were ignored because they were…

The teacher of bilingual students can avoid many pitfalls by evaluating the student's ability to understand, speak, and read, as well as his ability to write, and by giving written assignments that are realistic in terms of ultimate writing objectives. The basic goal of learning English--for self-expression--can be achieved only by proceeding…

This paper describes predicate adjective usage in modern standard Russian using a corpus of written Russian derived from "Pravda" (neutral literary style) and "Krokodil" (conversational material). The short, long nominative, and instrumental forms are examined in relation to the type of adjective, copulative verb, sentence subject, and other…

The lessons in this booklet are developed for the Chinese Bilingual Pilot Program, San Francisco Unified School District. The main objective is to teach Cantonese to non-Chinese speaking children so that they can use this new language in a meaningful way such as, carry on a simple conversation in that language. The ultimate goal in the oral…