This article proposes a model for a critical social-constructivist (CS-C) approach to the use of computer-mediated communication (CMC) in language/culture education. CS-C theories emphasize a critical approach to social interactions, interpersonal relations, communication, and the influence that these activities have on learning. I will use the…

The purpose of this study was to investigate two research questions: What literacy learning did preservice teachers experience through a Penpal Project embedded in an early literacy course? What sense did preservice teachers make of the Penpal Project?--with an overarching focus on bridging literacy theory with practice. Data were gathered in a…

This article focuses on the incidence of lexical transfer as a communication/learning strategy in the written English of 32 beginning Hispanic, disadvantaged students learning English as a Second Language at Bayamon University Technical College in Puerto Rico. Subjects were asked to write a detailed description in English of a simple ink drawing…

This document is a unit for introducing students to the achievements and historical significance of the Sumerian civilization, located in Mesopotamia, "the land between the rivers," in present day Iraq, and reaching back in time to approximately 3500 BC. Divided into 5 sections, the unit's first three sections concentrate on historical…

This paper discusses the development of a criterion-referenced assessment measure for both written English and American Sign Language (ASL) that can be used with deaf elementary through secondary students. The measure is presented as well as the results of a trial use. Developed by the Cleary School for the Deaf, the Cleary Language Assessment…

Supervisory performance appraisals may be of limited utility in the validation of bilingual tests because incumbents are often hired to be the only employee in a unit who possesses the skills necessary to do the job. In an effort to provide criterion-related validity for four equivalent forms of a Spanish/English bilingual test for school district…

This paper is another installment in the ongoing project on early language learning in a Japanese FLES program, conducted by ELLRT (Early Language Learning Research Team): Richard Donato and G. Richard Tucker with graduate students from Carnegie Mellon University and the University of Pittsburgh. The Japanese instructor in this FLES program, Yoko…

The techniques used in teaching spoken and written English must be re-evaluated, and more effort should be directed toward helping individuals develop adequate ways of acquiring language skills. Classroom models that confront students with texts they cannot read effectively, and that compel them to repeat words and sentences in a chorus should be…

The manual for administration of the Chinese Proficiency Test contains an overview of the program, including: (1) its history, content, and format; (2) its primary focus and uses; (3) administration procedures, including registration, ordering the test, reporting scores, and billing; (4) the interpretation of test scores based on normative data…

Suggestions are made for the organization of a business German course. It is proposed that course material be divided into chapters, one per week, each containing five sections. The sections include: (1) a broad selection of typical German business letters exemplifying operations in all branches of export and import, followed by a special…

It is proposed that student motivation can be maintained and enhanced when teachers combine authentic oral and written language with activities leading the student to identify with sympathetic individuals in the target culture. Suggested activities, emphasizing language training at the intermediate level, include interviewing native speakers, work…

An alternative curriculum for Freshman Composition, designed to help students develop cognitive skills useful for academic writing in other courses, involves eight discipline-specific assignments, building from relatively simple writing tasks such as taking lecture notes and keeping an academic journal, through book reports, essay examinations,…

Research conducted since the early 1970s has provided important insights into how written language develops and how teachers can best foster that growth. One of these promotes the holistic approach to language instruction--to nurture the emergent speller is to nurture the emergent reader, writer, speaker, listener, and thinker. Another important…

The language community of urban Hispanics in the United States and educational strategies that are appropriate for teaching English as a second language (ESL) in a bilingual/bidialectal language situation are considered. Within the New York City Hispanic community of Puerto Ricans, several varieties of English have been noted: standard English,…

The materials status report for Uigur, a Turkic language spoken in the Sinkiang-Uigur Autonomous Region in northwest China and in the Soviet Socialist Republics of Kazakh and Uzbek, is one of a series intended to provide the nonspecialist with a picture of the availability and quality of texts for teaching various languages to English speakers.…