This booklet discusses Albania's two main dialects, Gege and Toske. It contains basic rules and emphasizes the phonological and morphological differences between the two dialects. It is intended to accompany a basic Albanian course for adult students that teaches both the dialects. (NCR)

This two-week unit, appropriate for bilingual education settings as well as foreign language programs, deals with the three primary cultural influences found in Mexican contemporary art. The multisensory materials, pragmatic focus, and direct creative student involvement are designed to make it a microcosmic, real-life experience. The first part…

Characteristics of corporate language training programs and policies, and the role of translation and interpreting were studied. Of particular interest was the extent to which language requirements and language training are included in corporate planning. Also investigated was the extent to which occupationally oriented special purpose language…

It has been said that the classroom must be a multidimensional environment where learning takes place and students are encouraged to realize their own potential. How all the relationships between the student and the components of the environment are cultivated will in large part determine the effectiveness of the teaching-learning process. This…

This paper is based on a longitudinal study of the development of questions in the spontaneous speech of two anglophone boys learning French by attending French language schools. The development of form-meaning relations in information questions in the children's French L2 speech was examined and comparisons were made with the same form-meaning…

The President's Commission on Foreign Language and International Studies made over 130 recommendations aimed at strengthening international education. This report concerns itself with those recommendations that are generally or specifically related to community colleges. It presents excerpts from the Commission's report that deal with: (1)…

This collection of papers from a conference on languages less commonly taught in Britain is concerned with administrative and material problems of teaching these languages. Contents of the publication are: an introduction by G. E. Perren; "Practical Needs" by Anthony Crane; "Problems of Producing Printed Materials" by Rosemary…

An English for Special Purposes (ESP) course being developed aims to give the students a series of techniques to help them handle vocabulary in a text, and teach them strategies for identifying meaning in context. Traditional strategies, such as the study of morphology, use of grammatical information, and exercises in dictionary usage, are…

This study conducted at the University of Kentucky in 1967-68 tests the theory of interaction between discrimination and pronunciation through a field test. After a brief review of previous research in phonemic discrimination as related to foreign language learning, the procedures and results of the test are presented. The text used was "Basic…

A catalog of ERIC documents accessioned by the Modern Language Association ERIC Clearinghouse and other Clearinghouses during November 1967 and June 1968 lists materials relating to foreign language instruction. Items are grouped alphabetically, and a user index helps locate items in twelve categories. Information is given on prices (both…

One hundred twenty first-grade Mexican-American students (60 from each Fort Worth and Laredo, Texas) were subjects of an experiment which attempted to determine whether bilingualism inhibits verbal ability in one or both of the children's languages. The PPVT-A (Peabody Picture Vocabulary Test, Form A) was used to test verbal ability and…

A prologue to the 1967 ACTFL Bibliography (American Council on the Teaching o f Foreign Languages), this bibliography contains items published between 1920 and 1966 and a few very important documents of earlier date. It is designed for use by researchers, methods teachers, supervisors, and classroom teachers, and includes articles, studies,…

The 62 selections in this volume, all written since 1963, describe the latest developments in modern language teaching at both the elementary and secondary school level. The book is designed for both preservice and inservice personnel. Individual chapters include essays on the trends and issues and the linguistic, psychological and organizational…

The increased number of Spanish-speaking migrant workers utilized in New Jersey agriculture has made it necessary for the public schools to provide educational programs for bilingual students. This document presents activities and rationale designed to help such children in becoming bilingual and bi-cultural. Included are English-to-Spanish word…

This volume deals with different methods for teaching foreign languages, and is intended as an instrument to foster creative thinking and teaching. The first chapter, "The Need for Liberation," discusses the need to progress beyond structure drills towards meaningful language use. Chapters 2-5, "The Beginning Phase,""The Lower-Intermediate…