This selective bibliography is divided into 2 main sections. The first deals with Thai-English contrastive studies and lists 3 books, or sections in books, and 11 journal articles. The second section deals with error analysis for Thai speakers learning English and lists 2 journal articles. The entries range in date from 1955 to 1974. The books…

This supplement to the previous Prince George's County Schools Career Education Guide -- Foreign Languages is intended to help teachers accomplish the purpose of the Guide, which is to re-orient the material of lessons in basic texts toward career education concepts, when applicable. The intrinsic cultural goals of foreign language education…

This guide suggests ways in which community volunteers can assist teachers of ESL or develop independent programs where no formal ones are available. The purpose of the guide is to make opportunities known to the volunteer, to clarify the volunteer-professional relationship, suggest patterns of cooperation, help the professional visualize ways in…

The goals and approaches of Chinese curricula in large institutions vary from the preparation of students to do research in ancient government documents to the insistence on a mastery of spoken Mandarin adequate for functioning in a modern Chinese society. No institution does it all, but the limited program in a small college, free from the…

This 1974-75 evaluation report of the Title VII Cleveland Bilingual Education Program discusses the degree to which process objectives were implemented and product objectives attained, and the impressions of project and school staff and parents. The goals of the bilingual program were to develop the ability to communicate and function in Spanish…

This paper describes the use of literature in an English as a second language course, and the response of foreign students to such a procedure. The responses of 113 students from 20 different countries, speaking twenty-four languages, were compared with those of thirty-five American students having English as their first language. The course…

A community college is committed to serve all persons living in the areas it encompasses, and it must demonstrate this commitment. At Sauk Valley College in Dixon, Illinois, language instruction must extend beyond the traditional Spanish-for-anglos classes, because there is a large population of Mexican-Americans living within the school district.…

This paper reports on a study undertaken to investigate the relationship between elicited imitation data and comprehension data, as measured by a picture-identification task and a second language (L2) to first language (L1) translation task, and between elicited imitation data and production data, as measured by a spontaneous production task and…

This is a contrastive analysis of Dari and Pashto, both official languages of Afghanistan, with a view toward outlining the difficulties faced by speakers of Dari learning Pashto as a second language. The main focus is on morphological structures, although phonology is also briefly dealt with. The brief phonological comparison, with emphasis on a…

This paper outlines the ways in which natural, functional areas in international studies overlap with foreign language proficiencies. An overview of international studies and language developments is given along with contrasts between needs and realities, showing that educational practice in this area is out-of-phase. Today, the situation is…

This paper describes the historical development of the Japanese language program in Hawaiian elementary and secondary schools, and the curriculum materials development that accompanied it. The growth of Hawaiians' interest in and awareness of their Japanese background and cultural heritage is cited as one reason for the increase in Japanese and…

This volume is a collection of articles on various aspects of applied linguistics as it relates to language teaching. Chapter 1, by S. Pit Corder, entitled "Applied Linguistics and Language Teaching," gives a short, general survey of applied linguistics in language teaching. Chapters 2-5 give an account of the main concepts in what is now called…

This Bureau of Indian Affairs publication focuses on the problems of beginning reading in English. Ralph Robinett's "The Teaching of English Reading to American Indian Children" discusses basic premises and approaches to reading for speakers of English as a second language or as a standard dialect. The "Information Exchange" describes projects and…

Six papers intended for foreign language teachers, administrators, and teachers of English as a second language are in this work. "Illusions and Realities" focuses on the complexities and problems of language teaching and proposes a coordinated program of development, backed by research, to meet current challenges. "Language Centers" discusses the…

The knowledge explosion, the growth of technology, and the development of new teaching methodologies seem to the author to have led to a sense of unrelatedness, insignificance, and a loss of personal identity. The implications of this position for language teachers are viewed in terms of communication and motivation. Weaknesses of the scientific,…