This seven-volume series constitutes the Defense Language Institute (Army Language School) 47-week course in the Toishan dialect of Cantonese. Beginning lessons present the tone and sound system in romanized script. Chinese characters are introduced in the fourth lesson. (See related document AL 001 479, "Chinese Cantonese Basic Course,"…

The twelve papers in this volume, which concerns the interrelationship of language and sex, include: (1) "Difference and Dominance: An Overview of Language, Gender, and Society," by Barrie Thorne and Nancy Henley; (2) "Women's Speech: Separate But Unequal?" by Cheris Kramer; (3) "The Making of a Nonsexist Dictionary," by Alma Graham; (4) "The…

To test the effects of black English on school performance, 27 second graders in a Harlem school were interviewed and tested for competence in spontaneous speech, comprehension of oral and written materials, and oral reading, as well as for explicit grammatical knowledge of standard English morphemes often missing in black English. The data show…

This collection of writings in and about the Kenai language is intended for students at the intermediate or advanced level. The volume is divided into five sections: (1) narratives about Dena'ina life; (2) traditional stories or "sukdu"; (3) prayers and songs; (4) literacy and grammar exercises; and (5) place names. The narratives,…

That semantics interacts with syntax has been shown in psycholinguistic investigations of the processing of language by adults and of the acquisition of language by children. The few programs for language assessment and therapy that have attempted to incorporate semantic considerations have included some misunderstandings of the psycholinguistic…

The syntax module of the language development curriculum portion of the Early Childhood-Special Education Teacher Preparation Program at the University of Virginia includes the following areas: (1) various aspects of syntax development as background for an outline of the ontogeny of syntax development in children 18-106 months of age; (2) syntax…

This paper presents a preliminary sketch of the evolution of Russian kinship from the reconstructed stages of Proto-Indo-European and Proto-Slavic, through old and nineteenth century Russian, to the trends of contemporary modern Russian. Linguistic, historical, and anthropological approaches have been combined. The kinship terminology is viewed as…

With the immediate aim of reinforcing the productive and receptive control of ordinary spoken language, experiments were undertaken using two methods of teaching French to university students with some knowledge of the written language. The first of the two groups involved in the experiment completed a 240-hour course consisting primarily of…

The purpose of this paper is to review recent Soviet research on the child's development of Russian grammar, with detailed information on valuable methods for investigating this process. Cross-linguistic comparisons are made where applicable in view of their relevance for the study of universal aspects of language acquisition and linguistic…

Two monographs are included in this volume--Enkvist's "On Defining Style, an Essay in Applied Linguistics," and Spencer and Gregory's "An Approach to the Study of Style." The first monograph discusses the history of stylistics (linguistic and literary), different approaches to the problem of definition of style theory, and offers some remarks on…

In a study of the language behavior of "Head Start" preschool children, their parents, and their teachers, researchers taped and analyzed the phonology, grammar, and vocabulary of these three groups and then interviewed the teachers to determine their concepts of the children's and parent's language difficulties. Teachers recognized such problems…

In this analysis of cases and clauses in Vietnamese, an attempt is made to make use of tagmemics and a case grammar model called lexicase. Such an eclectic combination of the two theories is not new either in the field of general linguistics or in Vietnamese. This paper recognizes the hierarchical levels in syntax and the grammatical unit or…

This reader is the first of eight units for a beginning Latin course based on the audiolingual method. Materials in this and successive units embody structural linguistic principles and methods, new vocabulary and basic structures being generated from five kernel sentences by substitution, transformation, and expansion. The unit contains eight…

Reading instruction for the college student learning a second language should begin by establishing symbol-sound-meaning association. The step from speech to reading could best be made at the structural level. The emphasis at this point should be on sentence structure and the student should be taught to develop the ability to interpret the…

Problems encountered in teaching English as a second language to Navaho children are primarily due to inadequate teacher education. The teacher needs a genuine understanding of what is going on, what he is doing, and why he is doing it; he must have as much knowledge as possible of the pupils with whom he works. Too often English as a second…