Verbal and figurative classification tasks were presented to 30 blind and 30 sighted children (ages 6 to 11). Although younger blind children were significantly less efficient on tasks, older ones reached or were close to the level of their sighted peers. Analysis illustrates how the blind children adjusted their conceptual knowledge to their…

Discusses the indirect style and vocabulary that many Japanese use when expressing themselves in English, explaining how the sequencing of information expressed in Japanese differs from the usual sequence in English. Also reviewed are the social norms that affect how Japanese communicate in English. (five references) (MDM)

Examines the historical and cultural contexts of word borrowing from English into Japanese, processes of nativization, and functions served by English loanwords. Notes that linguistic and cultural borrowing is to some extent kept separate from native language and culture, resulting in a Japanese/Western dichotomy in Japanese life and language. (20…

Analyzed 112 advertisements in 4 Japanese magazines targeted at young men and 111 advertisements in 4 magazines targeted at young women. Results found that visual intimacy occurred in advertising substantially more often in young women's magazines than in young men's magazines, and that product-alone advertisements were targeted to young men more…

Discusses the development of manual sign codes for use in the education of children with deafness as an example of language planning activity. Argues that the development of manual sign codes can be seen as a misguided effort that ignores the linguistic bases of natural sign languages and the language rights of the deaf community. (contains 84…

Investigated the occurrence of null objects in a stable nonnative variety of English spoken in Nepal, finding that Nepali speakers of English may omit both direct and indirect objects in contexts where native speakers may not. The resultant discourse organization for Nepali English requires greater addressee participation than native English…

As legislation has attempted to facilitate the use of Welsh, opinions about the language were examined among parents from differing English/Welsh backgrounds. An overall favorable attitude toward Welsh was found in all groups, most likely a result of attitudes toward Welsh identity, better communication, and enhanced employment prospects. (13…

Examines the role of pronouns in the discursive display of identity. Through comparison of actual uses of the pronoun "I" in Javanese conversations with current views of pronouns in identity presentation, an attempt is made to show a vast cultural difference in how identity can be indexed and what variables may constitute identity in…

Analysis of transcripts of nine undergraduate lectures in the humanities and social sciences found that professors used asides and local breaks in topicality to increase global semantic and pragmatic unity, introduce various mutually reinforcing interpretive frames, resolve apparent contradictions, highlight contrast, and establish relevance and…

Reports on four school-age boys' use of the specialized register of sportscasting as performed both spontaneously and when elicited by the researcher, and compares the boys' production of formal register-marking features to adult usage. (27 references) (GLR)

Black English (BE) and standard English are treated as two different closely related linguistic systems that coexist in African-American linguistics. Focus is on a middle-class female informant who appears to be a balanced bilingual and who offers counter evidence to the claim that BE is spoken mainly by poor and uneducated persons. (13…

The aims, content, and methods of language awareness in the German "Gymnasium" curriculum are presented and compared with other, especially English, models. Pupils' command of metalanguage is also reported, including results of a test to assess their level of language awareness and its relationship to linguistic competence. (29…

Presents annotations of 29 outstanding trade books published in 1993 (chosen by the Language Arts Committee of the Children's Literature Assembly of the National Council of Teachers of English) for enhancing language awareness among students in grades K-8. (RS)

This article explores differences in language development, experience, and use by various cultures. The paper contends that a lack of understanding of multiple views and the characteristics of various languages can result in both misdiagnosis and inappropriate instruction for many individuals labeled "learning disabled." (Author/JDD)

To test to what extent children are aware of the differences between closed-class and open-class words, 104 children aged 3 to 5 years participated in a sentence repetition task. Children were more likely to repeat sentences correctly when the nonsense words functioned in open-class rather than in closed-class contexts. (Contains 20 references.)…