When speaking to young children just acquiring language, parents employ certain appropriate language features. Parental speech in English and Spanish was analyzed for presence and distribution of these features. Differences were noted, yet there was a high degree of similarity across parents and languages for frequently occuring features. (CHK)

Adult expansion of child utterances can serve as a communication check and as a base for child language research. Inappropriate expansion may be corrected by the child if it changes his meaning, or may be ignored, if word order or phonetics appeared correct to the child. (CHK)

This article describes an approach to second language teaching known as Threshold Level, specifically in its application to French instruction. The approach centers around functional language usage. (Text is in French.) (CLK)

This feature consists of teaching materials to be used for the instruction of French as a second language. Areas covered include technical vocabulary, language usage, and fortune-telling. (Text is in French.) (CLK)

Some data dispute the common assumption of linguists that speakers of nonstandard varieties of English lack functional command of Standard English. Hawaiian high school students were found equally competent in Standard and Hawaiian English. Implications of this finding for educational practices in Hawaii are discussed. (CHK)

This article touches upon the cultural and linguistic factors important to the development of a Saamish standard language. The Swedish Saamis, and the status standard Saamish has among them, are dealt with in particular. (CFM)

Provides information to therapeutic recreation professionals on multicultural issues and provides guidelines on language usage. Suggests that professionals follow American Psychological Association guidelines in writing and indicates ways to implement more culturally sensitive therapeutic recreation practices. (SM)

Integrates theory, research, and practice in a discussion of language and identity for adolescent bilingual and multilingual learners within urban classrooms in England. Presents recent research in cultural theory to offer insight into the complex relationship among ethnicity, identity, and language use, and offers a framework for analysis to…

A variety of formats for writing news articles and announcements on a variety of common topics (current events, cultural events, sports, surveys, interviews, travelogs, and classified advertising) is presented in fill-in-the-blank form. Suggestions are offered for using these formats to teach French usage at all levels. (MSE)

This paper argues that separation of mathematics from most other disciplines in the college curriculum reinforces math avoidance among college students, and that this is inappropriate in general education. Ways in which mathematics and mathematical thinking can be integrated into the humanities are discussed, including the role of mathematics in…

Literature in the little-known field of the economics of multilingualism is reviewed, focusing on five major issues: defining language; language and earnings; language of work, consumption, and business; language dynamics (acquisition, maintenance, and shift); and language policies. An analytical framework integrating economic and language factors…

Provides examples of student modeling techniques that have been employed in computer-assisted language learning over the past decade. Describes two systems for learning German: "German Tutor" and "Geroline." Shows how a student model can support computerized adaptive language testing for diagnostic purposes in a Web-based language learning…

Advances the argument that science educators have a pivotal role as orthographers in preserving and promoting science for all. Interviews Keiyo elders and students (n=748) to determine indigenous names for snakes and how Keiyo oral narratives of snakes are used in teaching and learning. Uses the data to document Keiyo language and construct…

Examines samples of writing by first-language speakers of Vietnamese to show that grounding, rather than lexical aspect, accounts for their selective marking of past tense. The article suggests that the learner-hypothesis governing this use of English past tense derives from the transference of a grounding-marking principle from a tense-free…

Focuses on the exploitation of conversation analysis in business telephone calls and underscores the decidedly situation-dependent nature of ethics in applying linguistics. Notes that because of the interdependence of language and its use with myriad aspects of social context, the consequences of individual language applications cannot be…