Linguistic and pedagogical considerations about children's use of a second language in the classroom are discussed with reference to samples of speech obtained from ten to twelve year old children in Germany. The children had been taught the second language of English. The speech is examined in relation to functional and sociolinguistic criteria…

This introduction to, and comment upon, a symposium on communicative competence argues that the appropriate unit of analysis in language development is communicative competence and proposes that the development of communicative competence can be studied usefully through observing children's communication during role play. Communicative competence…

This work treats some of the important issues encountered in an attempt to synthesize natural sounding English speech from arbitrary written text. Details of the systems that interact in producing speech are described. The principal systems dealt with are phonology (intonation), phonetics, syntax, semantics, and text-view (discourse). Technical…

It is contended that verbal and nonverbal behavior are necessary components of human communication and that they should be conceived of as inseparable elements when teaching a foreign language. It is suggested that the use of gestural dictionaries currently available could serve to close the gap between old and new methods of teaching during the…

Speech performance data, including hesitations in the stream of speech, fragmented words or phrases, retracings, and the use of intonation contours for noncommunicative purposes, are examined. It is proposed that these types of speech phenomena are indicative of underlying hypothesis testing and utterance planning strategies. Data produced by 48…

A study of the influence of English on modern Finnish was designed to determine how Anglicisms are used, how they are understood, and how they are adapted to the Finnish language system. Features of present-day Finnish were analyzed to discover to what extent the Finnish language and the Finns' sense of language are changing. Anglicisms were…

Errors made by Finnish university students in the use of the English article were analyzed using two types of error analyses: a traditional type of error analysis to provide an overall view of the errors found in students' compositions; and a multiple-choice test devised on the basis of the findings and shortcomings of the first test. With the…

This document reports the outcomes of a research project which investigated the effects of bilingualism on vocational concept formation. It focuses more on the broad application of the research than on the technical presentation and analysis of the data. The report is divided into five principal chapters: (1) bilingualism and vocational education,…

The reduction of existing lexical items to shorter forms has generally been discussed under the headings of "acronyms,""back-formations," and "clippings." Two kinds of acronym are found, the letter-naming type (e.g. FBI, YMCA) and the letter-sounding type (e.g. UNESCO, CARE). The latter type must be pronounceable within the phonotactic norms of…

This paper describes an experiment that was undertaken to examine the usefulness of the cloze test as an objective measure of a native speaker's writing ability. A modified version of the cloze test used by Oller and others to measure integrative language skills in non-native speakers was given to 100 freshman English students. The test…

This paper describes a study of the relationship between terminology in psychological studies and prevailing social conditions at the time of the studies. It is proposed that researchers reflect societal concerns by their choice of semantic markers (terminology). Over 3,000 psychological studies from 1900-72 were analyzed in terms of their…

Insight into processes involved in child bilingualism is provided by this account of the "primary language acquisition" (in the sense of Lamendella, 1977) of two languages, English and Hebrew, by a 4 1/2 year old subject. The child's re-entry into her first language, Hebrew, after a year spent in an all-English environment, is traced. Of central…

Thirteen manuscripts and extended reports on the nature of speech, instrumentation for its investigation, and practical applications of research are presented in this status report on speech research for the period of July-December 1979. The topics dealt with include speech perception, children's memory for sentences and word strings in relation…

Semilingualism is discussed as a sociolinguistic concept and is viewed as a mediating variable when the society reproduces the class structure and vocational structure of suppressed minorities. A Finnish group of immigrant children in Sweden is the minority considered. It was found that the longer the Finnish children were educated in Finnish, the…

A total of 96 Canadian elementary school children (48 "natives" and 48 nonnatives) participated in a study to determine if there were differences in the reading, writing, speaking, and listening skills of native and nonnative children in the same grades in the same school. The subjects were tested for oral and silent reading skills,…