Examines the evaluative component in bilingual discourse in order to show that for the purpose of evaluation, the bilingual often switches from one language to the other. The study examines spontaneous stories, unplanned short narratives and conversational exchanges occurring in the recorded speech of two Finnish-English bilingual children. (32…

Examines four factors in the operation of formal schemata in the recall of written narrative texts in English by students in Hong Kong: quantity of recall; temporal sequence of recall from story-schematic and input versions of stories; the effects of second language proficiency level on quantity of recall; and the quality of recall. (31…

In this study, planning time was manipulated as a variable in a trial administration of a semi-direct oral interaction test. Discourse analytic techniques were used to determine the nature and/or significance of difference in the elicited discourse across two conditions in terms of complexity and accuracy. Findings suggest that planning time may…

Explores one grammatical feature of metadiscourse--clauses with an anticipatory "it" and extraposed subject. This feature is compared in two computerized corpora, one consisting of published journal articles from the field business studies and the second of MBA student dissertations written by nonnative speakers of English. (Author/VWL)

Describes an action research project that took place in the Johannesburg College of Education in the period immediately before and after South Africa's first democratic election in 1994. Student teachers from diverse social and cultural backgrounds were introduced to critical language awareness theory and encouraged to read texts critically and…

Five papers discuss factors affecting human interactions with online information systems. Topics covered include the use of discourse analysis for interaction functions specification; the impact of optical data disks; the need for research into the search process; user access to data dictionaries; and the development of full text systems. (CLB)

Discusses the seed concepts constraint (SCC) principle, which suggests that the seed concepts in the intrasententially code-switched speech of the bilingual are marked in the phonetics of the first language in contradistinction to the second language. It is suggested that the SCC suffices to replace various particularistic grammatical claims…

A study of code switching attempts to validate the equivalence constraint on intrasentential code switching on the basis of natural speech data from two typologically different languages, Finnish and English. All informants are fluent native speakers of Finnish who emigrated to Canada as adults. (25 references) (Author/OD)

Advances a theory incorporating the most useful and transformative aspects of critical pedagogy. Border pedagogy acknowledges the shifting borders that undermine and reterritorialize power and knowledge, and links the educational enterprise with the struggle for a democratic society. Attempts to combine an emancipatory modernism with a…

Examines the variations of 17 grammatical variables (verb tenses, voice, and form) within the communicative function of 51 medical English scholarly papers. Three axes of variable distribution are revealed that help categorize the papers as case reports, editorials, or research papers. Pedagogical guidelines for preparation and use of reading…

Presents a framework for dealing with errors in natural language sentences within the context of automated second-language teaching. Using a feature grammar, it is possible to describe various types of errors in a uniform framework, clearly define an error, and analyze the error source. (24 references) (Author/CK)

Examines how second-language learners compensate for their target language deficiency in communication using the One to One Principle of interlanguage communication. Results indicate that target language aspects not adhering to one-to-one mapping between semantic and surface elements are problematic to the learners and are seemingly acquired late.…

Discusses the merit in having every English-as-a-Second-Language learner speak during every session to practice English as opposed to the value of allowing a period of silence until the student is ready to speak. It is crucial to provide a stimulus for meaningful interaction and to follow up with opportunities for each learner to use an individual…

Focuses on strategies of second-language learners who communicate among themselves. Pairs of students were left alone in a room with a sound recorder and instructions to describe a specific object. The communication strategy they selected to describe an object with no common referent was to paraphrase the object's function. (11 references) (CK)

Presents a framework for examining the ways in which written texts are shaped by and related to the oral texts of classroom life. An ethnographic study of a bilingual sixth-grade class is described that examined the factors that affected what pairs of students writing a common social science text accomplished in face-to-face interactions. (MDM)