Studies exploring grammar teaching in first and foreign language subjects in Scandinavia are very rare. In this article, we present findings from a focused ethnographic study (Gramma3, 2018-2019) of grammar teaching practices in the three major first and foreign language subjects at lower-secondary level (age 13-15) in Denmark: Danish L1, English…

Largely banished from language instruction following the adoption of communicative approaches, some researchers now encourage the use of translation as a valuable resource for the language classroom. While increasingly embraced in theory, there remains a need to better understand, through empirical research, the implementation of translation-based…

In Texas, adult English as a Second Language (ES(O)L) and developmental education classes both offer adult multilingual students remediation guided by distinct standards: Texas Workforce Commission (2016) and Texas College and Career Readiness Standards (2018). Within various colleges, the courses are overseen by different departments lacking…

As working life across the world is increasingly multilingual, multicultural and multidisciplinary, higher education language teaching is faced with a challenge of how to prepare students for it. Many universities have recently developed multilingual pedagogies but central to their success is learners' perceptions of these practices. To fill this…

In 2009, the federal state of North Rhine-Westphalia in Germany enacted a law that prescribed a binding module on dealing with linguistic diversity for all future teachers in every university offering teacher training in the state. In this paper, we present an interview study with teacher educators in this so-called DaZ module and their views on…

This article explores the recent development of translanguaging from the perspective of multilingualism. This is in light of the multilingual turn in the field of foreign language teaching, particularly English language teaching (ELT), which challenges the fixed and traditional monolingual framework for foreign language education. In particular,…

Language use is central for accessing, learning, and communicating understanding of undergraduate engineering knowledge. There is a need to understand students' experiences, interpretations, and expectations of language use -- conceptualised as related notions of language and disciplinary literacies -- in their transition from school to and…

Grounded in the sociocultural nature of literacies and informed of the inherent biases in widely used, English-dominant reading assessments in U.S. schools, this case study traces the planning, development, and pilot administration (n = 52) of a culturally inclusive (i.e., participant informed), online reading assessment. The Critical Reading…

Content and Language Integrated Learning (CLIL) is a popular teaching approach that is being enthusiastically adopted across Japan (Ikeda, M. 2019. "CLIL in Comparison with PPP: A Revolution in ELT by Competency-Based Language Education." In "Innovation in Language Teaching and Learning: The Case of Japan," edited by H.…

Metacognitive awareness of listening strategies has a supporting role in explaining L2 listening comprehension. Although metacognitive awareness is language-independent, language proficiency may determine whether learners can utilize such a cognitive resource during multiple language development. The current study explores the listening strategy…

Inclusivity is a crucial factor in assessment design as fair assessment must reflect the needs of a diverse student body. Assessment practices should also be culturally inclusive and supportive to all students while considering the needs of learners with disabilities and specific learning difficulties. Educational institutions worldwide are…

Nearly 1 out of every 5 students in California K-12 schools is an English Learner, yet our latest research in brief finds that the majority of teachers across the state are not being given the resources and support they need to effectively teach math to the hundreds of thousands of emerging bilingual students. The study, California Mathematics…

Emergent bilingual students in the U.S. often attend English-medium schools where their bilingual language resources are ignored and dismissed. Research suggests this is harmful for students, but little empirical work has examined how teachers in English-dominant schools can support students' biliteracy. To address this problem, this qualitative…

The interactional role of language use in the mathematics classroom is explored in the last few decades. This paper adds to the knowledge base by exploring different ways of talking that children and their teacher use in a New Zealand primary geometry English-medium classroom. Bakhtin's concept of speech genres is used for an analysing transcript…

This study problematises the discourses of Pakistan's national curriculum textbooks to investigate how they represent Pakistan's indigenous languages/cultures through the prism of religion to constitute secondary school students' particular postcolonial linguistic identities. It also draws on the perspectives of 12 teachers and 424 students to…