Extending the current scholarly discussion on anti-racist translingualism, this article explores how two multilingual international students navigate and resist the feelings of shame through translingual digital storytelling. Based on a narrative analysis, the study delves into the multilingual international students' racialized experience as they…

Research has underlined the importance of communicative competence in order for newcomers to succeed and build resilience in their adopted homeland. Studies on this topic, however, have generally assumed the primacy of linguistic competence as the principal locus of investigation without paying due attention to the nuances of how new immigrants…

What's your "why" for being a teacher? Unlike other professionals, teachers often have strong reasons for why they teach and a clear sense of purpose. Acknowledging and understanding this purpose helps educators to not just do what they do but do it well. This illustrated guide was designed for all classroom teachers to emphasize the…

In this article, the authors describe how their NPD project aims to support bilingual classroom teachers' understanding and implementation of translanguaging as theory and practice. They share two practical tools they developed to help teachers approach formative assessment through a translanguaging lens. The first tool is a classroom conversation…

This article describes a program which centered multilingualism and racial justice in higher education in an elementary teacher education program in the United States. By using the theory of ideological clarity, we sought to understand learning outcomes for teacher candidates (TCs) and their contexts, and make salient the racial and linguistic…

We used a Self-Study of Teacher Education Practices (S-STEP) methodology to consider how 16 teachers in an English as a Second Language (ESL) assessment course discussed 'academic' versus 'social' language while assessing a multilingual student's oral language. Using a ­figured-worlds framework to explore teachers' underlying beliefs about the…

Global student mobility and universities' commitment to diversity, equity, and inclusion require shifts in teaching practices. This qualitative study in the United States Midwest context examines instructor learning in an innovative faculty development program consisting of (1) professional development sessions, (2) language and content-specialist…

Over the past three decades, the K-12 multilingual English learner (ML-EL) population has grown both numerically and geographically; over three-quarters of public schools now enroll ML-EL students. Districts new to serving ML-ELs often struggle to develop the systems, structures, and policies necessary to comply with federal guidelines governing…

This online project was created to orient multilingual international students into the new academic context of a major Canadian university by offering them a set of asynchronous interactive self-paced modules. We drew on an academic discourse socialization framework to identify and scaffold areas in need of further development in students'…

Using a community translanguaging lens, this paper focuses on the collective translanguaging practices of second-grade students who come from multilingual language backgrounds but were attending a school where English was the mandated language of instruction. The research question addressed is: How did students construct and employ a community…

The following qualitative case study examines the ability of three South Sudanese immigrant families residing in a medium-sized Northeast city in the U.S. to meaningfully transfer their heritage languages to their children. Using a pluriversal literacy lens, we conducted interviews with six South Sudanese parents about their literacy practices…

The American University of Sharjah (AUS) Writing Center, one of the first writing centers in the Gulf region, supports a multilingual student body in the transnational context of the United Arab Emirates. The profile gives an account of the Center's history, peer-tutoring program, tutor-training course, and Writing Fellows initiative, with…

With critical pedagogy (CP), teachers and students are empowered to disrupt the dominant ideological structures that tend to dehumanise people and impose oppressive historical consciousness upon them as historical subjects. Inspired by CP, over the last three decades critical language pedagogies have been conceptualised to promote social justice…

This study examines how multilingual caregivers use their linguistic resources to support their autistic children's language development, challenging historical narratives recommending therapists use only one language, English. Using a critical language socialization framework in which multilingualism is considered a practice that transcends…

HSL and SSSL are two endangered sign languages of Hawai'i and Papua New Guinea, respectively. Mouthings of spoken words in signing, especially in smaller sign languages, is a growing topic in sign language linguistics. Here, I present an analysis of mouthings in HSL and SSSL. Mouthings in these languages may present patterns that are previously…