A discussion of some occurrences of metaphor in Modern Greek is intended to offer insight to foreign language teachers on the handling of the phenomenon in classroom instruction. Some implications for machine translation are also suggested. First, a brief theoretical account of metaphor points out that metaphor occurs in nearly all discourse and…

Recent recommendations by the European Commission would have all secondary students in the European Community (EC) studying two EC languages other than their own. In multicultural Australia, where English is a shared language, students are encouraged to study other languages, especially "trade" languages that are also the home languages…

Three aspects of bilingual code-switching are examined: (1) code-switching as an integral part of bilingual behavior, especially in early stages of language acquisition; (2) social factors influencing the child's ability to differentiate languages and make an appropriate language choice; and (3) hierarchical organization of these social factors,…

Communities of one sort or another are found in the literature of many disciplines and are used to explain any number of things: linguists examine language in terms of speech communities, while composition researchers write of discourse communities. Linguists have advanced various definitions of communities, but Stanley Fish's "Is There a…

Malay's long use as the dominant linga franca throughout modern Indonesia, Malaysia, and Singapore is partly responsible for its current status as the national language of all three countries. However, political and economic developments during and since the colonial era have created sociolinguistic contexts, motives, and results of the language's…

Working from both literary and composition theory, this book argues that American composition theory and pedagogy of the nineteenth and twentieth centuries is founded on the Platonic view that invention is a solitary act in which the individual, drawing upon innate knowledge and mental structures, searches for the truth, using introspective self…

A comparison of British and Australian experiences with language awareness curricula and the contexts in which they have been offered led to three conclusions: (1) language awareness courses are not a panacea for the problems of the second language teaching profession, and should not be designed both to contribute to the success of the foreign…

British Columbia's first cohort of 58 students to complete their schooling in French immersion graduated from secondary school in June 1985. A survey used student attitude and opinion scales to assess the graduates' attitudes toward various aspects of French language and culture and their self- perceptions of their knowledge of French. A student…

Reading is a multileveled, interactive, and hypothesis-generating process in which readers construct a meaningful representation of text by using their knowledge of the world and of language. Reviewing research on the reading process, it is clear that context, script (a form of general event representation derived from and applied to social…

Reflecting the influence of James Britton in the field of language and learning, this book--a collection of essays by researchers and practitioners in the area of language and learning--focuses on recent issues of language development in learning. The book contains the following 27 essays: (1) "Social Interaction as Scaffold: The Power and…

This set of papers, selected from presentations at the Fourth and Fifth Annual Conferences of the Research Council for Diagnostic and Prescriptive Mathematics, are of primary interest to mathematics educators. In the first paper, Romberg describes a model for diagnosing mathematical learning difficulties which extends the diagnostic process beyond…

An examination of the place of American English in the research of William Dwight Whitney and Leonard Bloomfield focuses on the divergence of their approaches to language. A review of their works looks at the way in which Whitney's interest in American English complemented his other strong interests (the social and political setting for language…

A discussion of Esperanto in the modern world outlines the rationale for the use of an international language, the role of Esperanto in promoting international communication, Esperanto-related organizations and services, and the characteristics of the language that make it useful and easy to teach. Also included are a fact sheet describing the…

Emphasizing language as both medium and object of instruction, the articles in this focused journal issue promote the interaction of students' language and teachers' language as a means to increased student awareness of, and facility with, language. The first three articles provide a context, methodology, and evaluation framework for language…

This issue contains abstracts and critical comments for 11 articles. Three articles focus on problem solving; the remainder concern understanding of the equals sign, mathematical structure, mathematical abilities, the role of language in tasks involving sets, sex differences in mathematical errors, subtraction, algorithms as schemes, and…