This article revisits Lee and Mok (2018) and examines how the Cantonese learners in the study produced second language (L2) Japanese short vs. long consonants which are absent in their first language (L1). Specifically, our goal is to find out whether these learners were substituting real geminates (i.e. long consonants) with the improvised…

The new contexts in higher education, shifting from face-to-face to online scenarios, encourage the application of disruptive methodologies adapted to distance learning. Translation and interpreting (T&I) programmes ideally foster the acquisition of competencies such as self-study, which graduates need to enter a largely freelance and…

Recent advances in Artificial Intelligence (AI) have sparked renewed interest in its potential to improve education. However, AI is a loose umbrella term that refers to a collection of methods, capabilities, and limitations--many of which are often not explicitly articulated by researchers, education technology companies, or other AI developers.…

The paper discusses the implications of recent advances in artificial intelligence for knowledge workers, focusing on possible complementarities and substitution between machine translation tools and language professionals. The emergence of machine translation tools could enhance social welfare through enhanced opportunities for inter-language…

Generative AI technologies such as large language models show novel potential to enhance educational research. For example, generative large language models were shown to be capable of solving quantitative reasoning tasks in physics and concept tests such as the Force Concept Inventory (FCI). Given the importance of such concept inventories for…

To explore whether artificial intelligence can be used to enhance library services, this study used ChatGPT to answer reference questions. An assessment rubric was used to evaluate how well ChatGPT handled different question types and difficulty levels. Overall ChatGPT's performance was fair, but it did poorly in information accuracy. It scored…

Ethnic stereotype is a culture-determined portrayal of a society, culture or a nation. A comprehensive worldview of an ethnic group tends to form stereotypes, and its analysis makes it possible to identify an ethnic group's cultural identity and characteristics. This study examined ethnic stereotypes in humorous discourse as portrayed in jokes of…

This paper presents a novel implementation of a three-dimensional Virtual Librarian Chatbot using IBM Watson artificial intelligence technology and virtual reality. In this method, participants interact with virtual librarian chatbots by asking specific questions about the library system. This research investigated the factors used in the…

Instrumental competence is universally considered a compulsory competence for translators. Given its significance, this study investigated the instrumental competence of novice translators in translating from and into a foreign language. To this end, an experiment was conducted with a group of 31 Thai EFL learners who had taken English-Thai…

The assessment data in La Frontera School District suggests a need for improving instructional practices for middle school emergent bilingual migrant students' language and reading development. One possible solution to the language and literacy issues maybe introducing cognates. Cognates are words with identical or similar orthography and meaning…

Recent developments in language models, such as ChatGPT, have sparked debate. These tools can help, for example, dyslexic people, to write formal emails from a prompt and can be used by students to generate assessed work. Proponents argue that language models enhance the student experience and academic achievement. Those concerned argue that…

For many people, learning a second language as an adult is a challenging endeavor. Much interest in the study of adult second language learning has concerned the type of input that learners receive in their second language, with findings suggesting that second language learners are often exposed to a register of speech called 'foreigner talk' that…

Adult literacy learners are characterized by their diversity, both in terms of educational histories and cognitive skill sets. Accounting for the specific strengths and weaknesses of each learner is vital to the assessment of literacy gains and optimization of educational systems. We examined pre- and post-difference scores on a component reading…

Adult literacy learners are characterized by their diversity, both in terms of educational histories and cognitive skill sets. Accounting for the specific strengths and weaknesses of each learner is vital to the assessment of literacy gains and optimization of educational systems. We examined pre- and post-difference scores on a component reading…

The purpose of this study is to examine the impact of artificial intelligence (AI) on online assessment in the context of opportunities and threats based on the literature. To this end, 19 articles related to the AI tool ChatGPT and online assessment were analysed through rapid literature review. In the content analysis, the themes of "AI's…