A study is reported that provides a remedial pedagogic grammar for Arabs learning English as a Second Language. Focus is on written English and written Arabic. Suggestions for teaching are provided. (21 references) (LB)

Two experiments with native Japanese-speaking English majors are reported that explored the absolute and relative effectiveness of syntactic simplification and repetition on listening comprehension. Results of both experiments indicate that syntactic simplification is an aid to comprehension. (seven references) (Author/LB)

Argues that information retrieval based on semantic representation is not helpful for those searchers who do not have well-defined ideas of the target document type. Presents an alternative, complementary method for indexing and document retrieval based on attributes of argumentation, a characteristic of articles advancing a claim. (52 references)…

Responds to a reanalysis of study findings that refute the claim that negative evidence can lead to parameter setting in second-language acquisition, presenting empirical evidence from French learners of English, suggesting that positive second-language acquisition data do not guarantee the loss of native language parameter settings. (26…

Two issues related to transnational financial reporting are examined: (1) the extent to which the professional registers of accounting and finance in different countries exhibit semantic equivalence, and (2) strategies of communications that are adopted in transnational reporting when straightforward mappings cannot be performed. (14 references)…

After a discussion of the limitations of early contrastive rhetoric theory and the need for a richer view that considers different cultures, this article reports on a survey of Japanese and Arabic English-as-a-Second-Language students to examine how writing is taught in different cultures. Differing emphases on expressive and transactional…

Fourteen matched pairs of German-speaking and English-speaking children were tested for their knowledge of grammatical morphology and expressive vocabulary. The finding that the German-speaking children earned higher scores than did the English-speaking children adds to the literature that documents language-specific sensitivity to particular…

The effects of feedback (explicit correction) on the learning of morphological generalizations were studied in 79 adult native speakers of English with varying levels of proficiency in French. Among the findings was that the learning of absolute exceptions was more likely among advanced learners. (69 references) (Author/LB)

This study compared 15 normally achieving and 15 low achieving (LA) fourth grade children on a wide range of linguistic tasks. Over half of the LA group earned scores on the language measures that were low enough to suggest referral for evaluation and/or treatment. (Author/DB)

The aims, content, and methods of language awareness in the German "Gymnasium" curriculum are presented and compared with other, especially English, models. Pupils' command of metalanguage is also reported, including results of a test to assess their level of language awareness and its relationship to linguistic competence. (29…

Examines the phenomenon of semantic change with regard to color categories in closely related Mayan languages (Tzetal and Tzotzil) associated with radically different social milieux. It is argued that, although a model of individual cognition explains how color categories change at the basic level, a social model accounts for differences between…

Describes political definitions and forms of power in the modern era. Discusses echoes lingering from the collision between early American linguistics and the late black rebellion against racism. Argues that, despite hopes of attaining democracy through language, there remains little democracy in language. (HB)

This paper offers some partial identifications of the communicative functions of Tarahumara alternations and underscores their implications for a cognitive phonology. (Contains 17 references.) (JL)

Discoursal construction is illustrated with 1 case (a 26-year old's academic essay) and then discussed in terms of Goffman's framework of self-representation through any form of social action. It is suggested that Critical Language Awareness, unlike other teaching/writing approaches, focuses explicitly on the discoursal construction of writer…

Controversies surrounding approaches to language revival could be reduced if a clear distinction were recognized between two possible goals of language revival: the process of restoration and the process of transformation. A survey of methods adopted by various revivalists supports the conclusion that achieving transformation is more likely.…