Focuses on one aspect of the relationship between language and culture, that of cultural meaning and rhetorical style in writing across traditions of literacy. Adopts the approach of "socially realistic linguistics" and questions the assumptions of contrastive rhetoric in the context of English education around the world. (95 references)…

Emphasizes that traditional textbook explanations of the preterite and imperfect tend to focus on their aspectual differences. The article argues that a comprehensive analysis of the interaction of these two tenses in narration must go beyond aspect to include their respective temporal and discourse properties. (30 references) (Author/CK)

Discusses differences between perception of politeness in Western and Japanese societies, concentrating on relations of social power and social distance as well as on conception of family. Concludes that many problems experienced by Japanese speakers of English as a Second Language in accomplishing linguistic politeness in English stem from nature…

Investigates the 10% to 20% null subject stage in 3-year-olds in Germany and shows that this stage, though long, is not final. Findings indicate that children in this phase use structures found neither in the state of early null subjects nor in adult German, namely, postverbal referential null subjects. Further study is proposed. (94 references)…

Literature in the little-known field of the economics of multilingualism is reviewed, focusing on five major issues: defining language; language and earnings; language of work, consumption, and business; language dynamics (acquisition, maintenance, and shift); and language policies. An analytical framework integrating economic and language factors…

Presents an analysis of code switching that relies on general principles of phrase structure and rejects constraints specific to code switching. This model is shown to account for intersentential switches between typologically different languages such as Farsi and English, including within word switches and switches between modifiers and nouns.…

Examines the influence of sign language structures on the spontaneous use of time and space markers in French and French Sign Language. The study compared the use of nonspatialized utterances and spatialized structures of deaf and hearing children, adolescents, and adults. Findings shed light on the different types of errors in understanding. (17…

Addresses the application of corpus resources and research methods, through concordance programs, to vocabulary study in second-language programs. The article attempts to demonstrate that a corpus linguist's use of his access to large quantities of data to observe the relational and distributional properties of linguistic phenomena can be usefully…

Examines various criteria that have been proposed for evaluating the increasing number of empirical studies carried out using qualitative research methods and demonstrates how such criteria may privilege certain forms of qualitative research while excluding others. Select existing evaluative criteria for qualitative research proposed by applied…

Describes the design of the International Corpus of Learner English, outlining the learner and task variables in the corpus of texts written by English-as-a-Foreign-Language university undergraduates. The design of the corpus and sampling of students with different native languages make contrastive interlanguage analyses and error analyses…

Describes two experiments using apparent contradictions of the form "Did you like your supper:--I did and I didn't" to show that non-set theoretic interpretive structures are accessible to adults and 3-year-olds. (17 references) (Author/CK)

Speculates on what key trends, organizations, and ideas would appear in a future history of English language teaching in the 1980s and 1990s. The discussion touches on international migration and language learning, the impact of central and eastern Europe, cognitive style, translation, the role of linguistics in second language learning, lexical…

This study focuses on how Chinese writing instruction can cause negative interference for Chinese English-as-a-Second-Language students writing in English. The study shows that in Chinese writing, the main idea can be more general, as a theme, or specific, as a thesis statement. It can also come at the beginning or end of a paper, and the writer…

Focuses on the exploitation of conversation analysis in business telephone calls and underscores the decidedly situation-dependent nature of ethics in applying linguistics. Notes that because of the interdependence of language and its use with myriad aspects of social context, the consequences of individual language applications cannot be…

Identifies lexical equivalents of semantic primitives "above, under, inside, on the side," as defined by Natural Semantic Metalanguage theory, in Longgu (Solomon Islands) and argues that the first three have both a semantically primitive rational sense and a secondary topological sense. Morphosyntactic issues are discussed, including…