The social, economic, political and cultural changes brought about by the Cuban Revolution have elicited linguistic changes. Although the Revolution is only fifteen years old, these changes have reached the morphological and semantic components of the language. This paper explains the Russian influence and discusses and classifies…

The primary contact which many non-native speakers have with the English language is visual. Thus, there exist many competent readers of English who are ignorant of pronunciation. In the past, English pronunciation has been taught in a case-by-case fashion, without regard to principles relating orthography to pronunciation. This is a report on one…

In many languages (e.g. Latin, Greek, Russian, Turkish, German) the relationship of a noun phrase to the rest of a sentence is indicated by altered forms of the noun. The possible relationships are called (surface) "cases." Because (1) it is difficult to specify semantic-free selection rules for the cases, and (2) related phenomena based on…

Presented is support for the existence of "Deaf English," a non-standard dialect common to the prelingually deaf; and reported is an investigation of the written English competence of deaf adolescents. In the first half of the document the author discusses the historical background of deaf education and the linguistic and cognitive abilities of…

This paper discusses the concept of error in the learning of the phonology of a second language and argues that the concept of error must be viewed as a positive element, an initiation of the process of successive approximations toward the correct phonetic realization. Based on the idea that interference between two languages generates a…

A description of a retrospective document retrieval system is given in which equifrequent fragments are used as language elements for compression coding and retrieval. The critical parameters governing the system are identified, and restrictions imposed by the parameters on the selection of fragments are outlined. Changes necessary in the…

The first section of this two-part collection of articles contains six papers and their discussions read at a symposium on Theoretical Models and Processes of Reading. The papers cover the linguistic, perceptual, and cognitive components involved in reading. The models attempt to integrate the variables that influence the perception, recognition,…

The report documents performance on a 24-month R&D effort oriented toward the development of a computerized model for machine translation of natural languages. The model is built around a set of procedures called verbalization, intended to stimulate the processes employed by a speaker or writer in turning stored information into words.…

This paper focuses on linguistic prosodic units related to boundaries between syntactic units. Specifically, rules for predicting the location of such boundaries, and factors affecting their location, are discussed. Examples are given on how prosodies can be used for syntactic analysis. Addressing the question of prosodic units and their…

The Yakima Indians of central Washington, speakers of Sahaptin, believe that children should be treated with great respect. For the most part, the Yakimas express strongly negative attitudes about using any form of baby talk while speaking to children. Through interviews conducted with native speakers of Sahaptin, a list of words and expressions…

This study begins with a discussion of what a phonological rule is, and how the term has been used in previous investigations. The relation between the child's phonological system and the adult's system, the relationship between discrimination and production, and the viability of positing underlying forms for children's words are also discussed.…

This paper discusses the problem of how to deal effectively with students' errors from the perspective of Error Analysis. Basic aspects of the theory such as "interlanguage,""learning strategies" and "the interpretation of errors" are introduced; and empirical data from child language learning studies are presented to support the underlying…

The Linguistic Atlas of the Gulf States (LAGS) Project is a survey of regional and social dialects in eight southern states: Alabama, Arkansas, Florida, Georgia, Louisiana, Mississippi, Tennessee, and Texas. This manual has been prepared both for those who will conduct the research and for those who are interested in the aims and methods of the…

This paper argues that every language carries its own denotative, connotative, evaluative, and emotional implications. The impact of these aspects of language on a multilingual's use of languages is examined. Particular reference is made to connotative meanings of words; reference to the second person; the meaning of the term "multilingual";…

In this paper, two theoretical approaches to language teaching, the audio-lingual and the cognitive code methods, are examined with respect to how they deal with feedback in the classroom situation. Audio-lingual theorists either ignore completely the need for feedback in the classroom or deal with it only in terms of its reinforcing attributes.…