The traditional approach to grammar teaching provides learners with opportunities to produce specific grammatical structures. This article explores an alternative approach, one based on interpreting input. The rationale for the approach is discussed, as are the principles for designing interpretation tasks for grammar teaching. (Contains 35…

To study lexical knowledge relevant for school success, 40 monolingual Dutch and 40 bilingual Turkish 9 and 11-year olds were asked to explain the meanings of common Dutch nouns in an extended word definition task. Compared to the monolingual Dutch children, the bilingual Turkish children allotted less extensive and varied meanings to Dutch words.…

Analysis of 72 reports comparing first- (L1) and (L2) second-language writing indicate differences between L1 and L2 writing with regard to composing processing and features of written text. Implications for L2 and L1 writing theory, comparative writing research, and assessment, placement, staffing, and instruction are discussed. (Contains 77…

Investigated the relationship between children's failures to produce unambiguous utterances and the mental effort demands in children (ages five, six, seven, and nine years), using finger-tapping and message production tasks, separately and simultaneously. Findings suggest that the relative effort requirements of communication decrease with…

A stage of research is reported in which teachers assessed the performance of 15 boys and girls who participated in group discussions as part of the General Certificate of Secondary Education English oral examination. Teachers were found to use different criteria to evaluate the contributions of boys compared to girls. (nine references) (Author/LB)

Examines the background and roots of the Welsh language and how it is being kept in existence and its usage increased. The maintenance of the Welsh language through literature, education, and journalism is described; radio and television broadcasting in Welsh is reviewed; and other influences are examined. (12 references) (LRW)

Reports on a longitudinal study of nearly 1,000 English words to determine differences in usage in the United States in the 1930s and 1990s related to age, sex, race, education, region, and rurality. The results indicated that males, whites, older speakers, and speakers from rural areas use more older terms, whereas most educated speakers use…

In a study of aural skills, this paper investigates the relationship between second-language learners' aural comprehension of fast, spoken English and their exposure to systematic listening instruction and to television and radio broadcasts. Data from 709 university-level Korean students show that systematic listening instruction has a powerful…

Presented is a guide for undergraduate mathematical composition with emphases on explicit and clear definitions, purposeful formatting with regard to technical conventions, and proper style with respect to content and prospective audience. Numerous examples are included, particularly those involving complicated mathematical expressions. (JJK)

Describes the Canadian program of French immersion in terms of current issues in the theory of second-language (L2) learning, including the role of consciousness, optimal timing of L2 learning, communicative competency classification, and the role of the first language. Implications for L2 pedagogy and requirements for a new language pedagogy are…

Details errors commonly made by learners of Korean because of inadequate linguistic description or grammar explanations; suggests that one way of minimizing learner errors is to provide explicit linguistic descriptions (i.e., grammatical rules, explanations, and usage); also attention must be paid to presentation of word order and vocabulary…

A study analyzed and compared the discourse of electronic mail messages from commercial and academic environments. Key text features were examined for style and convention patterns. Results suggest commercial messages follow normal conventions for standard written business English, and academic users may view the medium as a pseudo-conversational…

Examines the potential of small-group interaction to provide significant linguistic opportunities that whole-class teaching is less well placed to deliver. Compares data from two groups of children from the same classroom engaged in the same group activity. Draws on the work of Bakhtin to identify monologic and dialogic features in the children's…

Considers the validity of Widdowson's discourse model of communicative competence and performance as the basis for developing tests of reading. Describes basic structure of the model and attempts to add to original description in such a way that is possible to design an operational test of the model components. The purpose of the model validation…

Culturally appropriate means of conducting language research among American Indians is critical for maintaining cooperation and for increasing the depth of data collected. The apprentice-elder and fictive kinship models used in research with two Siouan-speaking tribes are discussed, as well as their practical applications, the importance of…