Despite its multilingual heritage, the USA has a history of linguistic intolerance. Arizona, in the country's desert Southwest, is decidedly anti-bilingual although it has significant non-English-speaking groups, especially Spanish-speaking Mexicans/Mexican-Americans and indigenous groups such as the Navajo, Hopi and Yaqui tribes, among many…

In response to the American Association of Applied Linguistics' presentation of the Distinguished Scholarship and Service Award for extraordinary contributions to the fields of language learning, teaching, and testing in May 2004, Merrill Swain described her own work as "moving in cycles of research, theory and practice." These "spirals" ("cycles…

The potential of corpora for language learning and teaching has been widely acknowledged and their ready availability on the Web has facilitated access for a broad range of users, including language teachers and learners. However, the integration of corpora into general language learning and teaching practice has so far been disappointing. In this…

One of the issues that has been debated in the context of fairly open learning partnerships such as tandem learning has been whether and, if so, how much pedagogical support should be provided. Another issue is how do language learners who have grown accustomed to maximising their learning through comprehensible input and output make the…

Research in first language and second language (L2) comprehension has demonstrated that both learner and input variables contribute to the ease with which a message is understood. Questions remain, however, as to how these variables affect the way L2 learners process linguistic form during comprehension. This study examines how one learner…

This paper investigates the effects of input and interaction as separate entities and in combination. We further investigate these effects as a function of different language areas. One hundred two learners of L2 Spanish were provided with input on (a) Spanish gender agreement (noun + adjective), (b) "estar" + location, and (c) seven vocabulary…

S. Pixy Ferris and Hilary Wilder discuss the changes that are occurring in teaching and learning in a world where teachers and students are increasingly products of two different learning cultures. Adopting the linguistic theory of Walter J. Ong, they see teachers as part of a print paradigm of learning whereas they propose that students are…

In 1995, the Kadazandusun language was created as a standard form of all the Dusunic group of languages so that it might be taught in schools as a language subject. In the planning of Kadazandusun, terminology building involves both the creation of new terms that appropriate present-day categories and artefacts, and the selection of suitable…

As readers of this journal will know, 2010 will see all KS2 (ages 7-11) pupils in England entitled to learn a modern foreign language in normal curriculum time. This development of the commitment to primary language learning should provide an excellent opportunity and experience for pupils, while at the same time requiring some radical changes for…

It is often the case that undergraduates writing essays to fulfil course requirements have an academic audience (i.e. lecturer/s marking the essay) as their target readers. These texts may represent a form of academic writing by novice writers in the process of learning academic discourse and conventions. Though these texts may not be comparable…

This paper examines the step show or code-switching involving two dialects of English, Standard American English (SAE) and Black English Vernacular (BEV) at a Historically Black College and University (HBCU). The data point to a reversal of dominant institutional language and literacy practices at the university under focus. The conscious and…

Foreign-language cinema has generally been relegated to a minor role in language education. This paper reports on and analyses the results of a survey of attitudes towards foreign film among UK university students of French, German and Spanish. The findings reveal students' limited exposure to and relative lack of familiarity with non-anglophone…

The current emphasis in second language teaching lies in the achievement of communicative effectiveness. In line with this approach, pronunciation training is nowadays geared towards helping learners avoid serious pronunciation errors, rather than eradicating the finest traces of foreign accent. However, to devise optimal pronunciation training…

This paper considers what early years practitioners need to know about bilingual acquisition. It argues that bilingualism is not only an asset in the classroom and the community, but also an individual and family achievement that requires commitment and determination. The different contexts of bilingual acquisition are considered, along with the…

Most teaching and reference materials on English idioms are primarily intuition based. As such, they often include seldom-used idioms and incorrect descriptions of the meaning and use of some idioms, hence limiting their usefulness to ESOL students. This article demonstrates how this problem can be addressed through a corpus-based study of the…