The English language arts program in Trinidad and Tobago is handicapped by several conditions. Overcrowding is a problem and reduces the chances for learning. The syllabus in use is outmoded and evidences little understanding of children's language problems. The primary school program is directed toward the Common Entrance Examination.…

A summary and comparison of the statistical analysis and results of the first three GUME research projects investigating foreign language teaching methods are presented in this report. The methods investigated are the habit-formation or implicit theory and the cognitive-code learning or explicit theory with either source-language or…

At the root of many early childhood bilingual education programs is the widespread belief that the two languages must be used and taught in different contexts, since the failure to do so would inevitably produce a single mixed language. From a study of the results achieved over a ten-year period, it would seem that, if at least one of the…

Results from research with eye movement photography (EMP) are discussed with a view to defining differences between native-speaker and non-native reading processes. The greatest contrast is in terms of the duration of eye fixations; non-native speakers at the college level require about as much time for a fixation as an average native-speaker at…

Communication has been accepted as an essential result of language teaching, but has been neglected as an essential component of the language teaching process. This paper suggests that teaching comprehensively for communicative competence will cater to a large extent to developing linguistic competence, whereas teaching for linguistic competence…

Discusses the use of non-native English literature in the American English classroom. Views the transformation of English by non-English sensibilities as a source of vitality in the language. Concludes that contact literature helps students appreciate language change and stimulates reader response. Provides bibliographies of works by international…

Children from the German minority in Denmark were studied as part of a longitudinal sociolinguistic research project. Most spoke the Jutland (a Danish) dialect and picked up German as a second language when they started preschool, resulting in code-switching and interference in some cases, which appear to be manifestations of linguistic creativity…

First-language acquisition of Turkish 4- to 8-year-olds in a Dutch submersion environment in the Netherlands was studied. Investigation of the development of lexical, morphosyntactic, and pragmatic abilities and comparison with children in Turkey suggested that the acquisition of first-language skills by Turkish children in the Netherlands is…

This book is about native English speakers teaching English as a global language in non-English speaking countries. Through analysis of naturally occurring dialogic encounters, the authors examine the multifaceted ways in which teachers and students utilize diverse communicative resources to construct, display, and negotiate their identities as…

Research papers on the relationship between oral and written language include: "Une distinction bien fragile: oral/ecrit" ("A Fragile Distinction: Oral/Written") (Francoise Gadet); "Oral et ecrit dans les representations des enseignants et dans les pratiques quotidiennes de la classe de francais" ("Oral and Written Language in Teachers'…

This edited volume considers the contemporary position of 18 threatened languages. Two important questions are examined in every case: (a) what is the current demographic and functional status of a threatened language? and (b) what is the best way to understand its future prospects? The view presented in this volume is that there are ways to save…

The two volumes of these working papers include articles by linguists from Scandinavia and other parts of the world. Under the heading, "The Use of IT in Grammatical Analysis/Parsing" are five articles: "Creating Inflecting Electronic Thesauri"; "Tagging Speech Data--Constraint Grammar Analysis of Spoken Portuguese";…

Examines Language development in mainstream education through analysis of the language demands made on bilingual pupils by tasks and interactions in subject classrooms and the responses pupils make to these demands. Argues that the samples analyzed demonstrate the potentially crucial role of contextual factors in the English language development…

Current models of spoken-word recognition describe access to lexical representations in terms of activation and decay. This research investigated an important aspect of activation: the impact of processing time. The results showed a separable impact of time and signal on the activational state of lexical elements. (34 references) (Author/CK)

Investigates the real-time costs of sentence processing in early Spanish-English bilinguals. Bilinguals use an amalgam of monolingual strategies in choosing the agent of a sentence. The reaction time data reveal a larger language-specific component than the choice data. (37 references) (Author/CK)