The evolution and activities of the Allegheny Foreign Language Association (AFLA) are described in the context of the organization of foreign language education in the area and the attitudes of the professionals involved. Foreign language instruction in Allegheny County includes: Pittsburgh public school programs, including elementary magnet…

A foreign language segment was integrated into the exploratory curriculum of the sixth grade in Marion, Indiana's middle schools. The overall course offers nine-week segments in home economics, industrial arts, computer literacy, and foreign language, introducing the children to curricular areas they may select later in middle school. In the…

Intended for language teachers at all levels, administrators, and researchers, this book presents essays on the use of educational technology in language teaching, focusing on the use of computer-assisted language learning (CALL). The writings suggest the principles that should guide CALL in curriculum, methodology, and research efforts; in the…

Intended for teachers and prospective teachers, the purpose of this book is to provide information about reading instruction from kindergarten through the elementary grades. Part 1 deals with "Background Information" and includes chapters on: (1) The Reading Process; (2) Silent or Oral Reading? and (3) Reading Instruction. Part 2 discusses…

The papers in this collection focus on both underlying theoretical principles of language teaching, learning, and research and exchanges of information between teachers and researchers. The following titles are included: "CALS at Carleton" (Janice Yalden); "Computers in the Teaching of Linguistics" (Jean-Pierre Paillet);…

A collection of papers on contrastive linguistics includes: "Prototypes and Equivalence" (Tomasz P. Krzeszowski); "Comparing the Incomparable? English Adjectives in "-able" and Their Rendering in Modern Chinese" (Arthur Mettinger); "Classification and Distribution of Lexical Errors in the Written Work of German Learners of English" (Rudiger…

This overview focuses on the work of Applied Linguistics in North America with an emphasis on publications in the past 6 years. Follow a brief interpretive section on the nature and status of Applied Linguistics, the article reviews a number of major areas of research in Applied Linguistics. These areas include second language acquisition (and its…

Free speech samples and aural cloze test scores were collected from 24 Spanish-surnamed children at the beginning of first grade. The children were members of two classrooms, and each class received instruction from a Spanish-speaking bilingual teacher and an English-speaking monolingual teacher. The children were learning to read in Spanish and…

The purpose of this paper is to discuss some of the ways in which language teachers may train themselves to teach culture and to deal with some of the problems encountered in presenting culture to students. The language teacher must first attempt to find a viable description of "culture" by reading various books and journals. In order to find…

To examine some of the linguistic aspects of Chicano English (a variety of English commonly spoken by Mexican American bilinguals in the Southwest) which present problems in the acquisition of written Standard English, sample writings were collected from 15 University of Texas-El Paso students enrolled in an English as a Second Language course. To…

This is the fifth annual compilation of graduate theses and dissertations in English as a second language (ESL). This series is intended to provide researchers in ESL, bilingual education, and related fields with specific information on current graduate-level studies. Each of the sixty-nine entries provides the writer's name, thesis or…

Causes of language fossilization and ways to overcome it are considered. Fossilization is the relatively permanent incorporation of incorrect linguistic forms into a person's second language competence. The discussion is focused on fossilization of incorrect syntactical rules, based on experiences with learners of English as a second language at…

This collection of abstracts is part of a continuing series providing information on recent doctoral dissertations. The 25 titles deal with a variety of topics, including the following: reading achievement as it relates to child dependency, the development of phonological coding, short-term memory and associative learning, variables available in…

This paper discusses the theory and practice of the notional syllabus, three specific problems arising from it, and an experimental course proposed as one way of implementing it. Basically, a notional syllabus aims to organize language teaching in terms of the purposes of communication. Its foundation is a system of notional categories and the…

The interlanguage hypothesis stresses that errors are a normal part of the language learning process. At the same time, in the view of many, the teacher has a responsibility to provide short cuts for the learner through appropriate corrective feedback. Conventionally, this has been taken to imply correction of expression by requiring repetition of…