The US Census projects that the Hispanic community in the United States will reach 128.8 million by 2060, and this growth requires a better understanding of Spanish as a heritage language (SHL). This essay examines three future areas of development within SHL instruction. First, more communication between communities of research and practice is…

Studies adopting a Complex Dynamic Systems Theory framework have often fallen into one of two camps: those investigating variable linguistic subsystems (namely, CAF studies) and those concerned with non-linguistic variables displaying the characteristics of dynamic systems, with little concern for their connection to linguistic development.…

The Spanish-speaking Hispano-Latino diaspora demographic is the largest and fastest-growing English-learning population in the United States. In response to the needs present in these student demographics, two Spanish-speaking mothers and two English-speaking teachers participated in semi-structured interviews regarding their purposes and…

Getting a student's name right is the first step in welcoming him or her to school. Staff members who work with student-level data also know the importance of accurately and consistently recording a student's name in order to track student data over time, match files across data sets, and make meaning from the data. For students whose home…

Prior research describes the positive benefits of dual language education as increasing students academic performance in addition to promoting bilingual development. However, these studies have not adequately addressed the tensions that exist in developing Latina/o communities bilingualism. This paper addresses the issue of bilingual development…

An important component of the teacher knowledge base is how aware a teacher is of language, including how it is acquired and best taught. Equally important are teacher beliefs about language or language ideologies. Because this combination of beliefs and awareness guides most pedagogical decisions, our study used explanatory sequential mixed…

In this study, we analyze the representations of singular address ("voseo," "tuteo," and "ustedeo") in contemporary Uruguayan children's literature from 1997 to 2011 as part of a broader analysis of variation and change in Uruguayan Spanish (Behares 1981; Bertolotti 2011; Bertolotti and Coll 2003; Elizaincín and Díaz…

This study examined young emergent bilinguals' cognate and false cognate knowledge and vocabulary outcomes on four early-language assessments in English and Spanish. Findings revealed that children were able to use shared phonology of words--before they had developed extensive knowledge about their orthography--to recognize and produce cognates.…

High-frequency words are usually understood and produced faster than low-frequency words. Although the effect of word frequency is a reliable phenomenon in many domains of language processing, it remains unclear whether and how frequency affects pronominal anaphoric resolution. We evaluated this issue by means of two self-paced reading…

In this article the authors propose that biliteracy is a more challenging and rigorous form of literacy than the English-only orientation of the Common Core State Standards. Because learning to read and write in two languages differs from learning to read and write in one, they argue that biliteracy requires its own pedagogies, methodologies, and…

The written record of Ellison's involvement in Portuguese program development begins in 1964 when he became chairman of the Portuguese Language Development Group that met at several Modern Language Association meetings before being accepted by the American Association of Teachers of Spanish and Portuguese (AATSP) in 1967. The record ends in the…

Grammatical agreement phenomena such as verbal number have long been of fundamental interest in the study of second language (L2) acquisition. Previous research from the perspective of sentence processing has documented nativelike behavior among nonnative participants but has also relied almost exclusively on grammar violation paradigms. The…

This study examined the experiences of bilingual parents who have a child with a disability, during two points in the special education process, eligibility and IEP. This study was designed to interpret parents' experiences using Ecological Systems Theory (Bronfenbrenner, 1979) and Social Dominance Theory (Sidanius & Pratto, 1999) in order to…

Increasing numbers of Hispanic immigrants are entering the US (US Census Bureau, 2011) and are learning American English (AE) as a second language (L2). Many may experience difficulty in understanding AE. Accurate perception of AE vowels is important because vowels carry a large part of the speech signal (Kewley-Port, Burkle, & Lee, 2007). The…

In spring 2019, without controversy or fanfare and without violating the voter mandate of Proposition 203, emergent bilinguals in Arizona were once again granted unrestricted access to dual language bilingual education after nearly 20 years. The policy change was accomplished through a seemingly small piece of legislation that reduced the daily…