A study investigated 42 native English-speakers' (NSs) perceptions of the pragmatic appropriateness of refusal statements. The NSs rated the appropriateness of 24 written statements in 4 different refusal scenarios, which were collected from both native speakers and non-native speakers. Four weeks later, as a reliability check, the subjects rated…

One of a series of semi-annual reports, this publication contains 23 articles which report the status and progress of studies on the nature of speech, instruments for its investigation, and practical applications. Articles are as follows: "Phonological and Articulatory Characteristics of Spoken Language" (Carol A. Fowler);…

This report discusses the implementation of Electronic Networks for Interaction (ENFI) at Kendall Demonstration Elementary School at Gallaudet University in Washington, D.C., and William D. Clinite Center for the Hearing Impaired in Tulare, California. ENFI was developed to help improve deaf students' written English. The report will be useful to…

The study of minority languages in the People's Republic of China, in the form of organized governmental research since the 1950s, has resulted in the recent publication of more than 50 descriptive grammars. Although some practical purposes of the study were achieved, such as the identification of ethnicity and orthographic design and reform,…

Of all the language skills, writing is the most difficult challenge for language teachers because students have less experience with written expression. Stimulated by audio-visual materials throughout their lives, students are novices in the discipline of writing. Making writing an ongoing part of foreign language acquisition from the first day in…

This reader is the basic text for a set of instructional materials in Pashto. It consists of 45 authentic passages in Pashto script, each accompanied by background information, a vocabulary list, hints for scanning, comprehension exercises, and notes for detailed rereading. An introductory section offers study suggestions for the student. The…

In a discussion of the role of language in education, education is viewed as a semiotic apprenticeship, or opportunity to gain the cultural tools and practices for meaning-making in construction of knowledge. This process occurs through guided participation in discipline-based forms of inquiry. In this enterprise, language is seen as having a…

Findings of a 2-year study of school-community communications are presented in this report, which analyzes the content and style of district-to-community written communiques and offers suggestions for improvement. Methodology involved document analysis of 594 written communiques from the central office and one elementary, middle, and high school…

Ease of language processing varies with the nature of the language involved. Ordinary spoken language is the easiest kind to produce and understand, while writing is a relatively new development. On thoughtful inspection, the readability of writing has shown itself to be a complex topic requiring insights from many academic disciplines and…

Both language students and language teachers can be troubled by new words, expressions, or usage in Chinese. A new use of an old word or expression is particularly difficult for a more advanced or experienced speaker, less so for a beginner. The growing popularity of abbreviations is another kind of change creating problems. Two kinds of…

Concludes that a substantial number of children in inner-city early grades do not comprehend the basic nature of the writing system, even at the end of one year of reading instruction with a phonics-oriented method. (RB)

The following are discussed as the main reason for English spelling mistakes among non-native speakers: interference from the native writing system, lack of auditory discrimination, misapplying analogy and direct translation. Techniques for handling spelling errors are also discussed. (AG)

The evolution of writing systems of the Aramaic languages is discussed, stressing the importance of looking beyond simple character forms as they occur in space and time to the interaction of scripts with languages, and the interactions of writing systems with minds and civilizations. First, the invention of the alphabet is discussed from a…

Within the field of composition, classical rhetoric was re-discovered in the early 1960s; that interest has been for the most part confined to the first three of the five parts of classical rhetoric--invention, arrangement, and style--with memory and delivery being ignored or, at least, neglected. Recent interest in "the speaking-writing…