The double-verb construction in Mbya Guarani is described. In this construction, the second verb (V2) has a distinctive morphology. It is concluded that the construction, examined from several viewpoints (lexico-semantic, phonological, morphological, and syntactic) is a phrase in which V2 functions as a modifier of V1, and that is different from…

There are two facets to the lyric rhythm of Taiwanese folk songs: beat alignment and metrical pattern selection. Because the lyrics are metrically derived from classical Chinese verse, a prosodic line may have syllable-beat symmetry. However, syllable-beat mismatches are also common. Lexical syllables have preference over functor syllables in beat…

A study of the pronunciation of an adult male Swahili speaker, a native and long-term resident of Mombasa Old Town, supplemented with notes on other adult speakers, suggests a new account of glides and phonological change in this variation of the language. The asymmetrical distribution of the two glide types (palatal and labiovelar) is analyzed…

A study investigated the validity of three theories in predicting the structure of language tone systems containing level tones. The theories include the following: that (1) phonetic elements are arranged so they are maximally separated in a fixed phonetic space; (2) a system with a larger number of phonetic elements will use a larger phonetic…

Disadvantaged students should be encouraged to explore and use the language resources of their own folk cultures. (JH)

This article discusses the nominalizer /-qa/ in Hopi, looking specifically at nominalizations in /-qa/ without head nouns, sentential complements in /-qa/, and relative clauses in /-qa/. (CLK)

Factors that may influence the picture-elicited narrative production of 4-year-old children were examined. Subjects were 70 children of 4 years of age who told narratives about two familiar events: baking cookies and going to the beach. Of the sample, 22 children in a description condition described each of 6 line drawings for each event. Another…

A study of the language use of 45 transitional Spanish-English bilinguals focused on subject pronoun usage patterns evolving when the bilingual has acquired both a prodrop (Spanish) and a non-prodrop (English) language and frequently switches between them. Subjects were of Mexican, Cuban, and Puerto Rican background, and had not attained the…

Some of the problems inherent in a word-based hypothesis asserting that the word/stem is taken as the minimal sign not only for syntax but also for morphology are examined in an analysis of a polysynthetic language, Koyukon, an Athabaskan language of Alaska. Data from the Central dialect is considered in the analysis. A brief sketch of the verbal…

A study of dialectal variation in Mexican Sign Language (MSL), the primary language for a large segment of Mexico's deaf community, is presented. Signs used by nine different sources representing various locations, ages, and social groups are compared. The first section reviews a number of previous informal assessments of dialectal variation in…

Two competing hypotheses about speech processing were examined in two experiments. The hypotheses were that: (1) people rely on the configurational properties of sentences in relative clause (RC) processing; and (2) people rely on the grammatical roles of the noun phrases involved in relativization in RC processing. The first experiment used a…

A study investigated the relationship between sex and social class in the spontaneous speech of 16 individuals from Newcastle upon Tyne (England). Specifically, the study examined the frequency of glottalized variants of three voiceless stops, and treated variation by sex as separate from, not a byproduct of, variation by class. Subjects were four…

Four working papers in linguistics are presented. "Basic Configurations of Pragmatic Structuring" (Robert A. Dooley) presents evidence for basic or unmarked pragmatic configurations in three Brazilian languages: Topic-Comment in Mbya Guarani, Comment-Topic in Hixkaryana, and Focus-Presupposition in Xavante. "The Syllable Structure…

A self-instructional program in the French subjunctive mood is organized by categories of verbs requiring the subjunctive. Within each category, directions are given for using the verbs, and exercises are prescribed with sample sentences. The exercises consist of pattern drills and translations. A post-test is included. (MSE)